華閱文章網
收集100個英語短語（俚語）或句子{電影里的盡量}
，我這里是78個，不夠100個，空你參考一下一《Shawshank Redemption肖申克的救贖》??1. You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. ?你知道，有些鳥兒是注定不會被關在牢籠里的，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
??2. There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. ?那是一種內在的東西， 他們到達不了，也無法觸及的，那是你的。??3. Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.? 希望是一個好東西，也許是最好的，好東西是不會消亡的。
???二《Forrest Gump 阿甘正傳》??4. Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.?生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。??5. Stupid is as stupid does.?蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福。
??6. Miracles happen every day.?奇跡每天都在發生。??7. Jenny and I was like peas and carrots.?我和珍妮形影不離。
??8. Have you given any thought to your future？?你有沒有為將來打算過呢。???9. You just stay away from me please.?求你離開我。
??10. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.? 你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開。??11. It made me look like a duck in water.?它讓我如魚得水。
??12. Death is just a part of life, something we're all destined to do.?死亡是生命的一部分，是我們注定要做的一件事。??13. I was messed up for a long time.?這些年我一塌糊涂。
??14. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.?我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄蕩???三《The Lion King獅子王》 ??15. Everything you see exists together in a delicate balance.?世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。??16. I laugh in the face of danger.?越危險就越合我心意。
??17. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.?我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢并不代表你要到處闖禍。??18. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.?如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。
??19. It's like you are back from the dead.?好像你是死而復生似的。??20. You can't change the past.?過去的事是不可以改變的。
??21. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要么可以逃避，要么可以向它學習。??22. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will？ ?這是我的國土，我不為她而戰斗，誰為呢？??23. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.?我為何要相信你？你所說的一切都是謊話。
??24. I'll make it up to you, I promise.?我會補償你的，我保證。???四《Gone with The Wind 亂世佳人》 ??25. Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.?土地是世界上唯一值得你去為之工作， 為之戰斗， 為之犧牲的東西，因為它是唯一永恒的東西。
??26. I wish I could be more like you.?我要像你一樣就好了。??27. Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.?無論發生什么事，我都會像現在一樣愛你，直到永遠??28.I think it's hard winning a war with words.我認為紙上談兵沒什么作用。
??29. Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.?先生，你可真不是個君子，小姐，你也不是什么淑女。??30. I never give anything without expecting something in return. I always get paid.? 我做任何事不過是為了有所回報，我總要得到報酬。
??31. In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.?哪怕是世界末日我都會愛著你。??32. I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman.?此句只可意會不可言傳。
?33. If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again！?即使讓我撒謊，去偷，去騙，去殺人，上帝作證，我再也不要挨餓了。??34. Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.?現在我發現自己活在一個比死還要痛苦的世界，一個無我容身之處的世界。
??35. You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.?你把自己的幸福拱手相讓，去追求一些根本不會讓你幸福的東西。 ??36. Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.?家，我要回家.我要想辦法讓他回來.不管怎樣，明天又是全新的一天。
???五《TITANIC泰坦尼克號》??37. Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Insid。
英語俚語-在英語中什么叫俚語？謝謝
英語俚語是一種非正式的語言，通常用在非正式的場合，所以在用這些俚語是一定要考慮到所用的場合和對象，最好不要隨意用這些俚語。
下面是一些常用的俚語。 a bird in the hand is worth two the bush 一鳥在手，勝似二鳥在林 a blank slate 干凈的黑板（新的一頁，新的開始） a bone to pick 可挑剔的骨頭（爭端，不滿） a cat nap 打個盹兒 a chip off the old block 大木頭上砍下來的小木片（子肖其父） a chip on one's shoulder 肩頭的木片（自卑感，因為自卑而愛找別人麻煩；喜歡向人挑釁） a ouch potato 躺椅上的馬鈴薯（懶鬼） a cake walk 走去吃糕（易事） a headache 頭痛（麻煩事） a knock out 擊倒（美得讓人傾倒） a load off my mind 心頭大石落地 a nut 傻子，瘋子 a pain in the neck 脖子疼（苦事） a piece of cake 一塊蛋糕（小菜一碟，易事一件） a pig 豬玀 a shot in the dark 盲目射擊（瞎猜） a short fuse 引線短（脾氣火爆） a sinking ship 正在下沉的船 a slam dunk 灌籃（輕而易舉的事） a slap in the face 臉上挨了一耳光（公然受辱） 。
初中英語解釋句子（俚語的解釋）
I can eat a horse 1.瞞天過海crossing the sea under camouflage 2.圍魏救趙relieving the state of Zhao by besieging the state of Wei 3.借刀殺人killing someone with a borrowed knife 4.以逸待勞waiting at one's ease for the exhausted enemy 5.趁火打劫plundering a burning house 6.聲東擊西making a feint to the east and attacking in the west 7.無中生有creating something out of nothing 8.暗渡陳倉advancing secretly by an unknown path 9.隔岸觀火watching a fire from the other side of the river 10.笑里藏刀covering the dagger with a smile 11.李代桃僵palming off substitute for the real thing 12.順手牽羊picking up something in passing 13.打草驚蛇beating the grass to frighten the snake 14.借尸還魂resurrecting a dead soul by borrowing a corpse 15.調虎離山luring the tiger out of his den 16.欲擒故縱letting the enemy off in order to catch him 17.拋磚引玉giving the enemy something to induce him to lose more valuable things 18.擒賊擒王capturing the ringleader first in order to capture all the followers 19.釜底抽薪extracting the firewood from under the cauldron 20.混水摸魚muddling the water to catch the fish; fishing in troubled waters 21.金蟬脫殼slipping away by casting off a cloak; getting away like the cicada sloughing its skin 22.關門捉賊catching the thief by closing / blocking his escape route 23.遠交近攻befriending the distant enemy while attacking a nearby enemy 24.假途伐虢attacking the enemy by passing through a common neighbor 25.偷梁換柱stealing the beams and pillars and replacing them with rotten timbers 26.指桑罵槐reviling/ abusing the locust tree while pointing to the mulberry 27.假癡不癲feigning madness without becoming insane 28.上屋抽梯removing the ladder after the enemy has climbed up the roof 29.樹上開花putting artificial flowers on trees 30.反客為主turning from the guest into the host 31.美人計using seductive women to corrupt the enemy 32.空城計presenting a bold front to conceal unpreparedness 33.反間計sowing discord among the enemy 34.苦肉計deceiving the enemy by torturing one's own man 35.連環計coordinating one stratagem with another 36.走為上decamping being the best; running away as the best choice hot 惹火 have one's cake and eat it too 既想留著蛋糕，又想吃（既要魚，又要熊掌） hindsight is 20/20 事后的先見之明 hit stride 腳步走順了 hit the books 撞書（用功） hit the hay 倒在稻草上（睡覺、就寢） hit the jackpot 中了頭彩 hit the road 上路 hold a candle to 給他拿蠟燭都不配（元不能相比） hold the key to my heart 掌管我心靈的鑰匙 hold your horses 勒住你的馬（慢來） hang somebody out to dry 把……晾起來了（把……坑苦了） in one's back pocket 在某人褲子后口袋里（是某人的囊中之物） in the dark 在黑暗中（茫然，什么也不知道） in the lime light 站在聚光燈圈里（出風頭） in the spotlight 站在聚光燈圈里（出風頭） it's Greek to me 希臘文（天書） in the middle of nowhere 周圍什么也沒有（前不見村，后不著店） joined at the hip 連體嬰（死黨，從不分開的兩個人） jump the gun 槍未響先偷跑（搶先） just what the doctor ordered 正是大夫說的（對癥下藥） keep an ear to the ground 一耳貼地（注意新動向） keep one's fingers crossed/cross one's fingers 把手指交叉成十字架（暗祈上蒼保佑） kick the bucket 踢水桶（翹辮子） kill two birds with one stone一 箭雙雕，一舉兩得 kiss up to 討好 kitty corner 小貓的角落（斜對角） knuckle sandwich 指節骨三明治（飽以老拳） landslide 山崩（壓倒性的勝利） last straw 最后一根稻草 left a bitter taste in one's mouth 留下滿嘴苦味（留下不愉快的回憶） left hanging 被晾起來了（被掛起來，懸而不決） let sleeping dogs lie 別驚動睡著的狗（別無事生非，過去的事不要再提） let the cat out of the bag 放出袋中貓（泄密，說漏嘴） light a fire under your butt 在屁股下點一把火（促其行動） light at the end of the tunnel 隧道末端的光（一線希望） like hot cakes 象剛出爐的蛋糕（很受歡迎的東西，搶手貨） like looking for a needle in a haystack 如同在稻草堆里找一根針（大海撈針） like pulling hen's teeth 跟拔母雞的牙一樣（艱苦不堪） like shooting fish in a barrel 桶里射魚（甕中捉鱉） like stealing candy from a baby 娃娃手里騙糖（易事） ling winded 長舌，碎嘴 loose cannon 松動的大炮（一觸即發的脾氣） lose one's marbles 瘋了，神智不清 low blow 不正當的攻擊，下流手段 make a mountain out of a molehill 把小土堆說成大山（小題大作） make him and break the mold 上帝造了他以后就把模型砸了（再沒有跟他一樣的人了） Monday morning quarterback 星期一早晨的四分衛（馬后炮） monkey business 猢猻把戲（胡鬧） monkey on 。
誰能幫我找五局英文俚語的句子
美國俚語大全1. I couldn't care less.這句話的意思是「我不在乎」，「缺乏興趣」（lack of interest），也就是：I don't care at all. 或 I don't give a hoot. 例如： 人家如果問： What do you think of the budget-cut？（你對預算削減有何看法？） 你回答： I couldn't care less.（我毫不在乎） How do you like Mr. Lee's political point of view？（你喜歡李先生的政見嗎？） I couldn't care less.（我才不在乎呢！） 但是有時說話者也有「口是心非」： 例如： I couldn't care less about the promotion or pay raise.（我不在乎升級或加薪） 而實際上他是根本在乎升級和加薪的，那么人家也許就會回答說： Yes, you do(care). 至于 I couldn't care more. 就是「我很在乎」（I care a lot.）或 I care deeply. 同理： I couldn't agree more.=I totally agree.（我完全同意） I couldn't please you more.=I did my best to please you.（我盡量使你高興） I couldn't be more right.=I am totally right. 但是老外為了「自尊」，不愿強調自己的錯誤，所以很少人說： I couldn't be more wrong. 注意：一般人都用否定句，但也有老外把肯定句與否定句互用。
不過，嚴格來說，I could care less. = I care to some degree.(care 的程度可能減少) I could care more.=I care some.(care的程度也許增加)（主詞可用任何人稱代名詞：he, she, you, we, they 等。但只用 could，不用 can。）
2. No bones about it. 意思是：真實的，誠懇的（truly, sincerely or exactly），也就是 to make no bones about it.(bone 要加 s, it 是指 something)例如： His wife is beautiful;no bones about it.（他的太太真是很漂亮） Mr. A made no bones about it when he talked about abortion issue.（當 A 先生談到墮胎問題時，他是誠懇的。） When I spoke on the topic,he said, "No bones about it."（也就是他同意我的看法） No bones about it;the weather is very chilly today.（今天是真的太冷了） 3. take it on me！ 意思是：「這是我的，請用吧！」「這是免費的」（help yourself to it; it is free），這多半是指吃的東西或一些不貴重的東西。
例如： Here are some candies from England; take one on me. （這是來自英國的糖果，嘗一個吧！） （one = candy） The restaurant owner said to me, "Take the dessert on me." （餐館老板對我說：「嘗嘗我的甜點吧！」） Please take these pencils on me.（取用一些我的鉛筆吧！） （也許鉛筆上刻有名字，做為宣傳之用而免費。） 可見 take 后面的 it，是指 something，而 on 的后面通常不指別人，所以多半也只用在第一人稱單數 me。
（假如夫婦在一起，也可以說：Take it on us.） 4. I am from Missouri. 這句話有時后面要加一句：「I need to be shown.」或「You have got to show me.」，意思是 Missouri 州的人很固執 （stubborn），不太信任別人，一定要人家「證明一下」（prove it to me），所以密蘇里州也被稱為「The Show Me State」。 據說這句話所以流行 （尤其在美國中西部） 是因為美國一些名人都住過密蘇里州，包括 Harry Truman, Mark Twain, Walt Disney 等。
后來老外不輕易相信別人時，就使用這句話。（也有半開玩笑性質） 例如： He is not easily convinced because he is from Missouri. （他是來自密蘇里州，所以不容易說服他。）
Don't try to fool me; I am from Missouri.(You have got to show me.) （別愚弄我，我是來自密蘇里州。） We are all from Missouri; we need to be shown. As Mr. Smith is a tough guy; he must be from Missouri. (Smith先生是位倔強的人，他一定是來自密蘇里州。
) （主詞可用任何人稱代名詞 you, he, she, we, they 等 [這個貼子最后由jennifer-jin在 2001/12/21 08:40am 編輯] 美國口語俚語（1） * in 打卡 Don't forget to clock in,otherwise you won't get paid. 別忘了打卡，否則領不到錢。 * on to 對。
輕薄；吃豆腐 Tanya slapped Bill after he came on to her. Tanya在Bill對她輕薄之后打了他一巴掌。 * easily 易如反掌 Languages come easily to some people. 語言學習對有些人來說易如反掌。
*'t have a cow別大驚小怪 Don't have a cow! I'll pay for the damages. 別大驚小怪的！我會賠償損失的。 * around 欺騙 Don't try to push me around！ 別想耍我！ 美國口語俚語（2） * one's shirt on保持冷靜 Keep your shirt on. He didn't mean to offend you. That's just the way he talks. 保持冷靜。
那只是他說話的慣常方式，他并非有意要冒犯你。 * it冷靜一點 Cool it. You are making me mad. 冷靜一點。
你快把我逼瘋了。 * ride兜風 Let's go for a joy ride. 讓我們去兜兜風。
*說唱樂 Do you like rap music? I have trouble understanding the words. 你喜歡說唱音樂嗎？我聽不太懂其中的歌詞。 *-letter day大日子 This is a red-letter day for Susan. She made her first sale to a very important client. 今天是susan的大日子。
她和一個非常重要的客戶做成了第一筆生意。 美國口語俚語（3） * up in smoke成為泡影 Peter's vacation plans went up in smoke when a crisis arose in the office. 辦公室出了問題，peter的假期泡湯了。
* the road上路 We should probably hit the road. It's going to take us two。
英語俚語中有沒有帶有“雞”的句子
* no chicken 〈俚語〉不是小孩子了，不年輕了* chicken 〈美口〉沒有經驗的年輕人，毛孩子* chicken 〈美俚〉（為嚇倒對方）進行挑戰*n pox 水痘*n out 〈美俚〉因害怕而停止做某事，因膽小而放棄*n feed 〈美俚〉微不足道的金額，為數甚微的款項*n switch 緊急按紐，逃生開關*n head 蠢人，笨蛋*n-hearted 膽小的，軟弱的*n-and-egg （對先有雞還是先有蛋之類的問題）爭論不休的* one's chickens before they are hatched 過早樂觀，打如意算盤* party （俗）婦女聚會* hen （美俚）討厭的人，潑婦* mad as wet hen （美口）非常生氣* one's hens on a rainy day 做虧本生意16.a hen is on （美口）策劃著陰謀，醞釀著重大事件* a hen with one chicken 大驚小怪，嘮嘮叨叨，在小事上瞎操心* cock （舊時表示親昵的稱呼）老兄* of the school 學校里或運動場上稱雄的學生* cock won't fight 那一手行不通。
.。
初中英語解釋句子（俚語的解釋）
我只能找到這種形式的： 真實生活口語中俚語是很多的，給英語非母語的人再添一個障礙。
Niwot會陸續把自己覺得常用的補充進來，貼在安斯本的壇子上。希望大家發現好的也加進來。
讓我們先湊起一百個并背熟例句，到時候鬼子都會禁不住夸你口語地道！ 1,ace: She is an ace dancer. 就是牛X的意思啊。 2,all-nighter: I felt very tired after an all-nighter. 通宵。
3,beemer: That girl is driving a beemer. BMW， 寶馬。氣人的是，我們停車場里一輛牛款beemer的主人不是官最大的，當然不是最有學問的，而是一個有錢人的小千金。
4,booze: I'm going to bring a bottle of booze to your party. 酒 5,bummer： 壞事，不好的方面。別人要跟你說開車撞了電線桿子，你就要說 Oh, bummer！一表感同身受。
6,chicken: He is really a chicken. 弱人 7,cool： 港片里的“酷”啊，用得實在多。 8,cop:That crazy driver was pulled over by a cop. 警察，可不要當面叫啊，當面叫"ShuShu". 9,couch patato: My roommate is a couch patato. 喜歡長時間坐那看電視的懶蛋。
10,deep pockets: I don't want to buy it, it's for people with deep pockets. 富鬼。 11,flip side: Don't watch the flip side, it's too personal. 另一面，反面 12,foxy: Look at that foxy lady！ 性感撩人的 13,nuke: That country is working seriously on nukes. 北韓，說你呢。
核彈。 14,pain: That's a pain in the neck. 煩人的， 15,psycho: That psycho scared me. 說人“有病” 16,rock: You wanna your coke on the rocks？ 冰塊， 注意介詞 17,shot: Do you wanna another shot？ 試試 18,yukky: That dish was yukky. 難吃 19,get it: Did you get that joke？ 搞明白 20,glitch: We shut the pc down since there was a glitch. 小毛病，比如以前電腦里的一些莫名其妙的東西經常搞死機子。
求各種英語俚語,諺語,俗語
American English slangs 美國俚語 美國口語俚語（1） * in 打卡 Don't forget to clock in,otherwise you won't get paid. 別忘了打卡，否則領不到錢。
* on to 對。輕薄；吃豆腐 Tanya slapped Bill after he came on to her. Tanya在Bill對她輕薄之后打了他一巴掌。
* easily 易如反掌 Languages come easily to some people. 語言學習對有些人來說易如反掌。 *'t have a cow別大驚小怪 Don't have a cow! I'll pay for the damages. 別大驚小怪的！我會賠償損失的。
* around 欺騙 Don't try to push me around！ 別想耍我！ 美國口語俚語（2） * one's shirt on保持冷靜 Keep your shirt on. He didn't mean to offend you. That's just the way he talks. 保持冷靜。那只是他說話的慣常方式，他并非有意要冒犯你。
* it冷靜一點 Cool it. You are making me mad. 冷靜一點。你快把我逼瘋了。
* ride兜風 Let's go for a joy ride. 讓我們去兜兜風。 *說唱樂 Do you like rap music? I have trouble understanding the words. 你喜歡說唱音樂嗎？我聽不太懂其中的歌詞。
*-letter day大日子 This is a red-letter day for Susan. She made her first sale to a very important client. 今天是susan的大日子。她和一個非常重要的客戶做成了第一筆生意。
美國口語俚語（3） * up in smoke成為泡影 Peter's vacation plans went up in smoke when a crisis arose in the office. 辦公室出了問題，peter的假期泡湯了。 * the road上路 We should probably hit the road. It's going to take us two hours to get home. 我們可能該上路了吧？到家的兩個小時呢！ * up表現良好，乖 You'd better shape up if you want to stay on. 如果你還想留下來的話最好乖一點兒。
* the shit out of someone嚇死某人了 Don't sneak up behind me like that. You scared the shit out of me. 不要那樣從后面突然嚇我。你嚇死我了。
* strings運用關系 （源于“拉木偶的線”） He pulled some strings and managed to get us front row seats for the concert. 他運用關系替我們拿到音樂會前排的位子。 美國口語俚語（4） * again 再說一遍 Come again? I didn't quite understand what you said. 再說一遍好嗎？你剛說的話我不明白。
* clean 全盤托出，招供 The criminal decided to come clean. 罪犯決定供出事實。 * for 請客 Let me spring for dinner. 我來請客吃飯吧。
* the beans 泄漏秘密 Don't spill the beans. It's supposed to be a secret. 別說漏了嘴，這可是個秘密哦！ * in the mud 保守的人 Cathy is such a stick in the mud. She never wants to try anything new. Cathy真保守，她從不想嘗試新事物。 美國口語俚語（5） *廁所 I have to go to the john. Wait for me in the car. 我要去廁所。
在車里等我一下。 * in line管束 He needs to be kept in line. He's too wild. 他太野了，要好好管束一下。
* the gun草率行事 Don't jump the gun. We have to be patient for a while. 不要草率行事。我們應該耐心等一會兒。
* to conclusion妄下結論 Don't jump to conclusion. We have to figure it out first. 不要妄下結論，先把事情搞清楚。 *次 This car is a real lemon. It has broken down four times. 這輛車真次，已經壞了四次了！ 美國口語俚語（6） * 可疑的 His story sounds fishy. We should see if it's really true. 他的故事聽起來可疑。
我們應該看看到底是不是真的。 * out 樂死了 Chris flipped out when I told him that we won the game. 我告訴克里斯我們贏了比賽時，他樂歪了。
* someone up 撮合某人 I think Xixi and Macaulay would make a perfect couple. Let's fix them up. (Haha,just kidding：) 我想習習和macaulay會是理想的一對，我們來撮合他們吧。（呵，開個玩 笑，習習和macaulay不會生氣吧？：） * a shine to 有好感 He really likes you. There are very few people he takes a shine to right away. 他真的喜歡你。
他很少對人一見面就有好感的。 * wheel 累贅，電燈泡 You two go on ahead. I don't want to be a third wheel. 你們兩個去好了，我不想當電燈泡。
美國口語俚語（7） * 騙人的東西 What a ripoff! The new car I bought doesn't work！ 真是個騙人貨！我買的新車啟動不了！ * the boat 找麻煩 Don't rock the boat! Things are fine just the way they are. 別找麻煩了，事情這樣就夠好了。 * it 搞砸了，弄壞了 I blew it on that last exam. 我上次考試靠砸了。
* hot water 有麻煩 He is in hot water with his girlfriend recently. 近段時間他跟女友的關系有點僵。 * one's foot in one's mouth 禍從口出 Wally is always saying such stupid thing. He has a real talent for putting his foot in his mouth. 沃力盡說這種蠢話。
他真有惹是生非的本事。 美國口語俚語（8） * （表演、電影等）不賣座，失敗 The movie was a flop. Nobody went to see it. 這部電影賣座率奇低，沒有人去看。
* in/by/over 隨時造訪 Feel free to drop in anytime. I'm usually home and I'd love the company. 歡迎隨時來坐坐。我通常。
