華閱文章網1.英語高手進~
A front moved through much of the eastern third of the country on Saturday, bringing rain to Michigan, the Northeast and Mid-Atlantic.
A few areas of freezing rain were reported in parts of New England.
Moist air associated with the front brought warmer temperatures to the region. New England was mainly in the 40s and 50s, while the Mid-Atlantic saw temperatures in the 50s and 60s.
Further west, scattered snow showers were reported in the higher elevations of Colorado.
Another Pacific warm front approached the Northwest, bringing rain in western Washington and Oregon.
Temperatures in the lower 48 states on Saturday ranged from a low of 1 degree at Whitefield, New Hampshire, to a high of 91 degrees at Thermal, California.
2.天氣預報的解說詞
引言 電視天氣預報經過近二十年的不斷發展，目前已在 全國普遍開展，取得了顯著的社會經濟效益。
有關調查表明，有96%的公眾關注天氣預報，其中83%的人通過電 視收看天氣預報。在由中國科學研究院等機構共同完成的“2002年全國電視觀眾抽樣調查”中，天氣預報排在 收視率排行榜首位，由此可見，電視天氣預報已經成為社會公眾了解天氣信息的首選，在觀眾心目中占據了重 要位置。
在電視天氣預報節目中，解說詞是關系到整個節目質量的關鍵環節，因為90%以上的信息是通過解說 詞傳遞給觀眾的。安徽作為最早開辦電視天氣預報節目的省份之一，經過9年多的實踐探索，在電視天氣預報 解說詞的編寫方面積累了豐富的經驗，本文從系統和實用的角度，對這些經驗進行了總結，為電視天氣預報節 目的發展創新提供一些有益的借鑒。
1 電視天氣預報解說詞的定位 1.1 服務性 電視天氣預報是通過電視傳播天氣信息，直接為老 百姓的工作生活服務，因此，服務性是電視天氣預報的首要特性。編導在構思天氣預報解說詞時，一定要跳出 專業的限制，從觀眾的角度思考問題。
比如說盛夏持續 高溫，人們最關心的是天氣會熱到什么時候，熱到什么程度；再比如梅雨季節，暴雨不斷，人們關心的是暴雨 有沒有造成災害，如果我要出門，哪些地方不能去。作為一名編導，應該學會換位思考，把自己當成一名普通 觀眾，尋找觀眾的興趣點，并以一種通俗的方式把這些信息告訴觀眾。
樹立服務意識的另一個關鍵是：當遇到 可能對人們生活產生重大影響的災害性天氣時，要及時 發布天氣警報并給出適當提示，使人們防患于未然，盡 量減少災害性天氣帶來的損失。 1.2 科學性 電視天氣預報不同于一般的電視節目，它是氣象科 技人員利用高科技手段，通過研究分析，集體會商得出準確的預報結論后，再經過電視化的包裝，最后才形成 的電視產品。
因此科學性準確性是電視天氣預報節目的基礎，對觀眾而言，天氣預報準不準是衡量節目質量的 首要標準。因此，電視天氣預報節目編導在寫解說詞的時候，要有嚴謹的科學態度，認真分析天氣形勢，多和 預報人員會商，統一意見，統一結論。
在涉及到一些氣象術語的時候要解釋清楚，盡量少用縮略語。除此之 外，編導平時還應該廣泛收集信息，了解天氣對各行各業的影響，使解說詞的每一句話都言之有據，同時還應 該了解農時物候、民俗諺語等知識，并把他們融入到節目當中，這樣的解說詞才會集科學性和趣味性于一體， 才能吸引觀眾。
1.3 新聞性 天氣信息向來是新聞媒體捕捉的熱點，尤其當天氣 出現一些異常的時候，報紙、電視上總是有很多關于天氣的報道，而作為氣象部門自己制作的電視天氣預報， 在追蹤天氣新聞方面應該有得天獨厚的優勢，可惜的是 很多編導缺乏新聞意識，許多天氣現象在媒體記者眼里是新聞，但到了天氣預報編導眼里卻是極為平常的事。 正所謂：“不識廬山真面目，只緣身在此山中”。
作為電視天氣預報節目的編導，不應該只是氣象專家，還應 該是一個電視人，必須掌握電視傳播的規律和技巧，培養敏銳的新聞意識。作為新聞而言，有。
3.有各城市天氣預報的解說詞
怎祥寫好電視天氣預報節目解說詞 吳丹娃 朱 凱 （安徽氣象影視中心 230061） 提 要 電視天氣預報是氣象部門向公眾傳遞氣象信息的重要渠道，本文根據多年從事電視天氣預報編 導的工作經驗，對安徽省9年多來6000多份電視天氣預報解說詞進行了分析，對照相關的電視傳播理論， 探索電視天氣預報解說詞編寫的規律和要點，希望對從事氣象影視工作的同行有所啟示。
關鍵詞 電視 天氣預報 解說詞 引言 電視天氣預報經過近二十年的不斷發展，目前已在 全國普遍開展，取得了顯著的社會經濟效益。有關調查表明，有96%的公眾關注天氣預報，其中83%的人通過電 視收看天氣預報。
在由中國科學研究院等機構共同完成的“2002年全國電視觀眾抽樣調查”中，天氣預報排在 收視率排行榜首位，由此可見，電視天氣預報已經成為社會公眾了解天氣信息的首選，在觀眾心目中占據了重 要位置。在電視天氣預報節目中，解說詞是關系到整個節目質量的關鍵環節，因為90%以上的信息是通過解說 詞傳遞給觀眾的。
安徽作為最早開辦電視天氣預報節目的省份之一，經過9年多的實踐探索，在電視天氣預報 解說詞的編寫方面積累了豐富的經驗，本文從系統和實用的角度，對這些經驗進行了總結，為電視天氣預報節 目的發展創新提供一些有益的借鑒。 1 電視天氣預報解說詞的定位 1.1 服務性 電視天氣預報是通過電視傳播天氣信息，直接為老 百姓的工作生活服務，因此，服務性是電視天氣預報的首要特性。
編導在構思天氣預報解說詞時，一定要跳出 專業的限制，從觀眾的角度思考問題。比如說盛夏持續 高溫，人們最關心的是天氣會熱到什么時候，熱到什么程度；再比如梅雨季節，暴雨不斷，人們關心的是暴雨 有沒有造成災害，如果我要出門，哪些地方不能去。
作為一名編導，應該學會換位思考，把自己當成一名普通 觀眾，尋找觀眾的興趣點，并以一種通俗的方式把這些信息告訴觀眾。樹立服務意識的另一個關鍵是：當遇到 可能對人們生活產生重大影響的災害性天氣時，要及時 發布天氣警報并給出適當提示，使人們防患于未然，盡 量減少災害性天氣帶來的損失。
1.2 科學性 電視天氣預報不同于一般的電視節目，它是氣象科 技人員利用高科技手段，通過研究分析，集體會商得出準確的預報結論后，再經過電視化的包裝，最后才形成 的電視產品。因此科學性準確性是電視天氣預報節目的基礎，對觀眾而言，天氣預報準不準是衡量節目質量的 首要標準。
因此，電視天氣預報節目編導在寫解說詞的時候，要有嚴謹的科學態度，認真分析天氣形勢，多和 預報人員會商，統一意見，統一結論。在涉及到一些氣象術語的時候要解釋清楚，盡量少用縮略語。
除此之 外，編導平時還應該廣泛收集信息，了解天氣對各行各業的影響，使解說詞的每一句話都言之有據，同時還應 該了解農時物候、民俗諺語等知識，并把他們融入到節目當中，這樣的解說詞才會集科學性和趣味性于一體， 才能吸引觀眾。 1.3 新聞性 天氣信息向來是新聞媒體捕捉的熱點，尤其當天氣 出現一些異常的時候，報紙、電視上總是有很多關于天氣的報道，而作為氣象部門自己制作的電視天氣預報， 在追蹤天氣新聞方面應該有得天獨厚的優勢，可惜的是 很多編導缺乏新聞意識，許多天氣現象在媒體記者眼里是新聞，但到了天氣預報編導眼里卻是極為平常的事。
正所謂：“不識廬山真面目，只緣身在此山中”。作為電視天氣預報節目的編導，不應該只是氣象專家，還應 該是一個電視人，必須掌握電視傳播的規律和技巧，培養敏銳的新聞意識。
作為新聞而言，有5個基本要素， 安徽氣象 2003年第3期 即何時、何地、何人、何事、何為。編導在編寫解說詞 時，要注意將這5個要素交待清楚，但又不能形成僵硬的套路。
1.4 非獨立性 非獨立性是所有電視節目解說詞共同的特性。電視 是一種聲畫合一的立體藝術，電視節目有三種語言：畫面語言、文字語言、音樂語言。
這三者是相互補充，相 互融合的，而不是相互獨立，自成一體。作為文字語言的解說詞，只是三種語言之一。
任何一個電視節目，解 說詞都不可能包攬一切，它只是對畫面起一種補充說明作用，對畫面無法表現的內容進行補充說明。因此電視 天氣預報節目的編導在寫解說詞的時候，要有畫面意識，對畫面可以表現的東西少說或不說，對畫面上說不 清，或者觀眾不熟悉的，要詳細加以說明。
2 掌握電視規律 實現有效傳播 有效傳播是指節目傳播的信息能讓觀眾聽得懂、記 得住、用得上。在國外，傳播的有效性是衡量媒體質量的一個重要指標。
而在我國的電視天氣預報節目中，有 效傳播還沒有引起足夠的重視。比如有的編導為了加大天氣預報節目的信息量，延長預報時效，在平時的節目 中加入了5天或7天的逐日滾動預報。
制作這類節目的初衷是非常好的，可以讓觀眾根據天氣變化來安排自己的 衣食住行。但是如果每天的預報都非常詳細，平鋪直敘，讓觀眾在不到1分鐘的時間內記住如此多的信息是 不可能的。
很可能是聽了后面的，忘了前面的，最終結果可能連24、48小時的預報都記不住。而且電視傳播的 過程是瞬間的，不可逆的，不象報紙上的信息，可以。
4.有各城市天氣預報的解說詞
怎祥寫好電視天氣預報節目解說詞 吳丹娃 朱 凱 （安徽氣象影視中心 230061） 提 要 電視天氣預報是氣象部門向公眾傳遞氣象信息的重要渠道，本文根據多年從事電視天氣預報編 導的工作經驗，對安徽省9年多來6000多份電視天氣預報解說詞進行了分析，對照相關的電視傳播理論， 探索電視天氣預報解說詞編寫的規律和要點，希望對從事氣象影視工作的同行有所啟示。
關鍵詞 電視 天氣預報 解說詞 引言 電視天氣預報經過近二十年的不斷發展，目前已在 全國普遍開展，取得了顯著的社會經濟效益。有關調查表明，有96%的公眾關注天氣預報，其中83%的人通過電 視收看天氣預報。
在由中國科學研究院等機構共同完成的“2002年全國電視觀眾抽樣調查”中，天氣預報排在 收視率排行榜首位，由此可見，電視天氣預報已經成為社會公眾了解天氣信息的首選，在觀眾心目中占據了重 要位置。在電視天氣預報節目中，解說詞是關系到整個節目質量的關鍵環節，因為90%以上的信息是通過解說 詞傳遞給觀眾的。
安徽作為最早開辦電視天氣預報節目的省份之一，經過9年多的實踐探索，在電視天氣預報 解說詞的編寫方面積累了豐富的經驗，本文從系統和實用的角度，對這些經驗進行了總結，為電視天氣預報節 目的發展創新提供一些有益的借鑒。 1 電視天氣預報解說詞的定位 1.1 服務性 電視天氣預報是通過電視傳播天氣信息，直接為老 百姓的工作生活服務，因此，服務性是電視天氣預報的首要特性。
編導在構思天氣預報解說詞時，一定要跳出 專業的限制，從觀眾的角度思考問題。比如說盛夏持續 高溫，人們最關心的是天氣會熱到什么時候，熱到什么程度；再比如梅雨季節，暴雨不斷，人們關心的是暴雨 有沒有造成災害，如果我要出門，哪些地方不能去。
作為一名編導，應該學會換位思考，把自己當成一名普通 觀眾，尋找觀眾的興趣點，并以一種通俗的方式把這些信息告訴觀眾。樹立服務意識的另一個關鍵是：當遇到 可能對人們生活產生重大影響的災害性天氣時，要及時 發布天氣警報并給出適當提示，使人們防患于未然，盡 量減少災害性天氣帶來的損失。
1.2 科學性 電視天氣預報不同于一般的電視節目，它是氣象科 技人員利用高科技手段，通過研究分析，集體會商得出準確的預報結論后，再經過電視化的包裝，最后才形成 的電視產品。因此科學性準確性是電視天氣預報節目的基礎，對觀眾而言，天氣預報準不準是衡量節目質量的 首要標準。
因此，電視天氣預報節目編導在寫解說詞的時候，要有嚴謹的科學態度，認真分析天氣形勢，多和 預報人員會商，統一意見，統一結論。在涉及到一些氣象術語的時候要解釋清楚，盡量少用縮略語。
除此之 外，編導平時還應該廣泛收集信息，了解天氣對各行各業的影響，使解說詞的每一句話都言之有據，同時還應 該了解農時物候、民俗諺語等知識，并把他們融入到節目當中，這樣的解說詞才會集科學性和趣味性于一體， 才能吸引觀眾。 1.3 新聞性 天氣信息向來是新聞媒體捕捉的熱點，尤其當天氣 出現一些異常的時候，報紙、電視上總是有很多關于天氣的報道，而作為氣象部門自己制作的電視天氣預報， 在追蹤天氣新聞方面應該有得天獨厚的優勢，可惜的是 很多編導缺乏新聞意識，許多天氣現象在媒體記者眼里是新聞，但到了天氣預報編導眼里卻是極為平常的事。
正所謂：“不識廬山真面目，只緣身在此山中”。作為電視天氣預報節目的編導，不應該只是氣象專家，還應 該是一個電視人，必須掌握電視傳播的規律和技巧，培養敏銳的新聞意識。
作為新聞而言，有5個基本要素， 安徽氣象 2003年第3期 即何時、何地、何人、何事、何為。編導在編寫解說詞 時，要注意將這5個要素交待清楚，但又不能形成僵硬的套路。
1.4 非獨立性 非獨立性是所有電視節目解說詞共同的特性。電視 是一種聲畫合一的立體藝術，電視節目有三種語言：畫面語言、文字語言、音樂語言。
這三者是相互補充，相 互融合的，而不是相互獨立，自成一體。作為文字語言的解說詞，只是三種語言之一。
任何一個電視節目，解 說詞都不可能包攬一切，它只是對畫面起一種補充說明作用，對畫面無法表現的內容進行補充說明。因此電視 天氣預報節目的編導在寫解說詞的時候，要有畫面意識，對畫面可以表現的東西少說或不說，對畫面上說不 清，或者觀眾不熟悉的，要詳細加以說明。
2 掌握電視規律 實現有效傳播 有效傳播是指節目傳播的信息能讓觀眾聽得懂、記 得住、用得上。在國外，傳播的有效性是衡量媒體質量的一個重要指標。
而在我國的電視天氣預報節目中，有 效傳播還沒有引起足夠的重視。比如有的編導為了加大天氣預報節目的信息量，延長預報時效，在平時的節目 中加入了5天或7天的逐日滾動預報。
制作這類節目的初衷是非常好的，可以讓觀眾根據天氣變化來安排自己的 衣食住行。但是如果每天的預報都非常詳細，平鋪直敘，讓觀眾在不到1分鐘的時間內記住如此多的信息是 不可能的。
很可能是聽了后面的，忘了前面的，最終結果可能連24、48小時的預報都記不住。而且電視傳播的 過程是瞬間的，不可逆的，不象報紙上的信息，可以回過頭。
5.誰能給一份天氣預報主持稿
受冷暖空氣共同影響，未來三天，我國中東部大部地區將有一次明顯的雨雪天氣過程：新疆西部和北部、西北地區中東部、內蒙古中西部、華北等地有小到中雪（雨）或雨夾雪，其中內蒙古河套地區、山西中北部、河北西南部等地的部分地區有大到暴雪；黃淮、江淮、江漢、江南、華南大部以及西南地區東部等地有小到中雨或陣雨，其中，湖北東南部、江西北部、安徽南部、江蘇南部、上海、浙江北部等地的部分地區有大雨。
受冷空氣影響，未來三天，渤海、黃海、東海將先后出現7~8級大風，陣風可達9~11級。具體預報如下：8日20時至9日20時，新疆西部和北部、內蒙古西部偏東地區和中部、華北大部、東北地區東部等地有小到中雪（雨）或雨夾雪；重慶、陜西大部、江漢、黃淮中西部、江淮大部、江南、華南北部和中部等地有小到中雨或陣雨，其中，湖北東南部、安徽中南部、江西北部、浙江中北部等地的部分地區有大雨。
新疆、甘肅西部、內蒙古大部、東北、華北、黃淮、江淮等地有4~5級風，江河湖面風力可達6~7級，其中，新疆山口地區風力可達6~8級。渤海有7~8級、陣風9~10級的東北風；黃海北部有6~8級東北風；黃海中部有5~7級東北風。
9日20時至10日20時，新疆西部和北部、西北地區東部、內蒙古中西部、華北、東北地區東南部等地有小到中雪（雨）或雨夾雪，其中，內蒙古河套地區、山西北部等地的部分地區有大到暴雪；黃淮大部、江淮、江漢、江南、華南大部、四川盆地北部、重慶大部、貴州東部等地有小到中雨或陣雨，其中，安徽東南部、江蘇南部、浙江北部、上海等地的部分地區有大雨。新疆、甘肅西部、內蒙古大部、東北、華北東部、黃淮、江淮及江南東北部等地有4~6級風，江河湖面風力可達7~8級，其中，新疆山口地區風力可達7級左右。
渤海、黃海大部有9級大風，陣風可達10~11級；東海北部有7~8級大風，陣風可達9級；東海南部有5~7級、陣風8級的西南到東南風。10日20時至11日20時，新疆東部、西北地區中東部、川西高原北部、內蒙古中西部、華北等地有小到中雪（雨）或雨夾雪，其中，內蒙古河套地區、山西中北部、河北西南部等地的部分地區有大到暴雪；黃淮、江淮、江漢、江南、華南大部以及西南地區東部等地有小到中雨或陣雨。
新疆西部、西北地區中東部、內蒙古中西部、東北地區南部、華北、黃淮、江淮、江漢、江南北部、西南地區東部等地有4~6級風，江河湖面風力可達7~8級。渤海、黃海大部、東海大部有6~8級風、陣風可達9級。