華閱文章網1.用英語來描述一下七夕節的來歷,要簡短,中文也要有
The seventh day of the seventh lunar month is the only Chinese festival devoted to love in the Lunar calendar.
Unlike St. Valentine's Day in Western countries there is not so much emphasis on giving chocolates, flowers and kisses.
Instead, Chinese girls prepare fruits, melons and incense as offerings to Zhi Nu, the weaving maiden.
Praying to acquire high skills in needlecraft, as well as hoping to find satisfactory husbands.
In the evening, people sit outdoors to observe the stars.
Chinese grannies would say that, if you stand under a grapevine, you can probably overhear what Zhi Nu and Niu Lang are talking about.
農歷七月初七是中國唯一的一個關于愛情的節日。
與西方國家的情人節不同的是，人們并沒有那么重視巧克力、鮮花和親吻。
相反，中國女孩準備水果、瓜香作為祭品送給織女，祈禱獲得高超的針線工藝，并希望找到令人滿意的丈夫。
晚上，人們坐在戶外看星星。中國的奶奶們會說，如果你站在葡萄樹下，你可能會無意中聽到織女和牛郎在說什么。
擴展資料：
七夕（中國傳統節日）一般指七夕節，又稱七巧節、七姐節、女兒節、乞巧節、七娘會、巧夕、牛公牛婆日、雙七等，是中國民間的傳統節日，為傳統意義上的七姐誕，因拜祭活動在七月七日晩上舉行，故名“七夕”。
拜七姐，祈福許愿、乞求巧藝、坐看牽牛織女星、祈禱姻緣、儲七夕水等，是七夕的傳統習俗。經歷史發展，七夕被賦予了“牛郎織女”的美麗愛情傳說，因被賦予了與愛情有關的內涵，使其成為了象征愛情的節日，從而被認為是中國最具浪漫色彩的傳統節日，在當代更是產生了“中國情人節”的文化含義。
七夕節既是拜七姐節日也是愛情節日，是一個以“牛郎織女”民間傳說為載體，以祈福、乞巧、愛情為主題，以女性為主體的綜合性節日。七夕的“牛郎織女”來源于人們對自然天象的崇拜，上古時代人們將天文星區與地理區域相互對應，這個對應關系就天文來說，稱作“分星”，就地理來說，稱作“分野”；牛郎織女星象對應地理分野的記載見于《漢書·地理志》：“粵地，牽牛、婺女之分野也”。
七夕節發源于中國，是世界上最早的愛情節日，在七夕節的眾多民俗當中，有些逐漸消失，但還有相當一部分被人們延續了下來。在部分受中華文化影響的亞洲國家如日本、朝鮮半島、越南等也有慶祝七夕的傳統。2006年5月20日，七夕節被中華人民共和國**列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。
參考資料來源：百度百科-七夕
2.七夕的由來英文短一點
The origin July 7th day:In ancient times there was a good young man, named cowherd. His parents died young, often bullied by her family, even didn't score, leaving him a cow, but the cow is not generally cattle Oh, it was heaven Taurus becomes, for violating a day, so is the Jade Emperor banished to the mortal world for ox, it looked good cowboy was bullied so I decided to help him. One day, it suddenly opening tells the story, there is a lake east of the mountain, there are seven fairy to take a shower every day as long as the lake, the cowherd stole one of the dress, the fairy and unable to return to the temple, would stay and become his wife. Listen to the words, cowboy was secretly hide a fairy clothes, until the fairies bath to return to temple, the youngest girl found his clothes missing, nasty cry out, then the cowherd holding her clothes, Vega promised his wife asked my clothes she was watching the cowherd, honest, he promised, two people had a pair of children after marriage, life is very happy, but the cow died, before his death it told him, when he died off its skin, will come in handy when they encounter difficulties, this is it can only one thing to his. And the weaver married the news back to heaven, the Jade Emperor was furious, sent Wang Mu empress the weaver to back to back, Cowboy Weaver, think of the words, immediately put on Leather Magic overtook them cowhide, at this time Wang Mu empress a heart emergency, pull out the head on into the air or hairpin! Immediately there was a roaring waves of the Milky way, the Cowherd and the Weaver Girl Cowboy divided on both sides, and two children in the river burst into tears, its profound feelings also makes the Jade Emperor moved, so amnesty they meet once a year in July 7th the whole family. So every year to July 7th, there are countless magpie fly to heaven, set up a bridge, let the Cowherd and the weaver girl meet a river, that it will rain July 7th in the evening, this is the joy of reunion after the tears。
3.用英語介紹下“七夕情人節”的來歷
According to legend the seventh Princess of Heaven fell in love with a poor herdsman.
She stole away to marry him and lived happily for a time as a weaver.
When her mother sent soldiers to fetch her daughter home they were forced to retreat before the herdsman's strength.
Seeing her daughter's husband in swift pursuit, The princess' mother dropped a silver pin, creating a silver stream to separate the lovers forever.
The young princess' love finally moved her father to allow her an annual reunion with her husband.
On the appointed day, the princess would cross the silver stream with an escort of black birds.
If it should rain on that night, it is said to be the princess' tears.
The Milky Way is the silver stream, which can be seen on the lunar calendar's seventh day of the seventh month with young lovers, the Vega and Altair stars, on either side.
4.如何用英語簡單描述牛郎織女的故事
英語描述示例如下：
The Cowherd and the Girl Weaver （牛郎織女）
On the east bank of the Heavenly River lived a girl weaver, daughter of the Emperor of Heaven. She worked hard year in and year out, weaving colourful clothes for gods and * she lived all alone, the emperor took pity on her and allowed her to marry the cowherd on the west bank of the river. However, she stopped weaving after she was married. Greatly outraged, the emperor forced the girl back across the river and allowed her to join her husband only once a year. On the seventh day of each autumn, magpies would suddenly become bald-headed for no obvious reasons at all. According to legend, that day the cowherd and the weaver met on the east bank of the river, and magpies were made to form a bridge for them. And for this reason the down on their heads was worn out.
譯文：
在天河東岸，住著一位織女，她是天帝的女兒。她年復一年努力地工作，為眾神和女神織就五彩繽紛的衣服。因為她一個人住，皇帝可憐她，允許她嫁給河西岸的牛郎。然而，在她結婚后，她停止了編織。皇帝非常憤怒，強迫女孩回到天河對岸，讓她每年只和丈夫團聚一次。每年秋天的第七天，喜鵲會突然變得禿頂根本不知道是什么原因。有傳說是因為那天牛郎和織女在河的東岸相遇，喜鵲為他們造了一座橋。正因如此，他們的頭被磨破了。
5.七夕的由來英文短一點
The origin July 7th day:In ancient times there was a good young man,named * parents died young,often bullied by her family,even didn't score,leaving him a cow,but the cow is not generally cattle Oh,it was heaven Taurus becomes,for violating a day,so is the Jade Emperor banished to the mortal world for ox,it looked good cowboy was bullied so I decided to help * day,it suddenly opening tells the story,there is a lake east of the mountain,there are seven fairy to take a shower every day as long as the lake,the cowherd stole one of the dress,the fairy and unable to return to the temple,would stay and become his * to the words,cowboy was secretly hide a fairy clothes,until the fairies bath to return to temple,the youngest girl found his clothes missing,nasty cry out,then the cowherd holding her clothes,Vega promised his wife asked my clothes she was watching the cowherd,honest,he promised,two people had a pair of children after marriage,life is very happy,but the cow died,before his death it told him,when he died off its skin,will come in handy when they encounter difficulties,this is it can only one thing to * the weaver married the news back to heaven,the Jade Emperor was furious,sent Wang Mu empress the weaver to back to back,Cowboy Weaver,think of the words,immediately put on Leather Magic overtook them cowhide,at this time Wang Mu empress a heart emergency,pull out the head on into the air or hairpin!Immediately there was a roaring waves of the Milky way,the Cowherd and the Weaver Girl Cowboy divided on both sides,and two children in the river burst into tears,its profound feelings also makes the Jade Emperor moved,so amnesty they meet once a year in July 7th the whole * every year to July 7th,there are countless magpie fly to heaven,set up a bridge,let the Cowherd and the weaver girl meet a river,that it will rain July 7th in the evening,this is the joy of reunion after the tears。
6.七夕節的英文簡介
doubleseventhfestival ,,. thisfestivalisinmid-.,.,.,.long,longago,-(cowhand)..-in-law..oneday,afairyfromheavenzhinu(weavermaid)...unfortunately,.,.,...,.."qixi"(doubleseventh).(206bc-ad220).(ad371-420)mentionthefestival,(618-907).bythesong(960-1279)andyuan(1279-1368)dynasties,specialarticlesforthe"qixi"..,.however,.inrecentyears,inparticular,'*ult,ownersofflowershops,.。
7.七夕節的由來（用英語表達）
七夕節的由來源自于牛郎織女星宿和牛郎織女的愛情傳說。
The Weaver Girl and the Morning Cattle are two similar stars in the Tianhe River. There is no connection between the two. Until the Han Dynasty, these two stars were transformed into specific characters. The Cowherd and the Weaver Girl are derived from the star names of the Altair and the * has it that the granddaughter of the ancient Emperor of Heaven was good at weaving, and weaved the sky every * hated this boring life, and secretly went down to the mortal world, privately married to the cowherd of Hexi, and lived a life of men and women. Angry the Emperor, the Weaver Girl was taken back to the Heavenly Palace, and they were ordered to separate. They were only allowed to meet on the bridge on July 7 each * strong love and affection moved magpies, countless magpies flew, and used the body to form a color bridge across the Tianhe River, allowing the Cowherd and the Weaver Girl to meet on the Tianhe River.織女和牽牛是天河中相近的兩顆星宿，兩者并沒有什么關聯。直到漢朝時，這兩顆星宿才被轉化為具體人物。
牛郎和織女就是從牽牛星、織女星的星名衍化而來。傳說古代天帝的孫女織女擅長織布，每天給天空織彩霞，她討厭這枯燥的生活，就偷偷下到凡間，私自嫁給河西的牛郎，過上男耕女織的生活，此事惹怒了天帝，把織女捉回天宮，責令他們分離，只允許他們每年的七月七日在鵲橋上相會一次。
他們堅貞的愛情感動了喜鵲，無數喜鵲飛來，用身體搭成一道跨越天河的彩橋，讓牛郎織女在天河上相會。擴展資料七夕節的民間習俗有：1、香橋會在江蘇宜興，有七夕香橋會習俗。
每年七夕，人們都趕來搭制香橋。入夜，人們祭祀雙星、乞求福祥，然后將香橋焚化，象征著雙星已走過香橋，歡喜地相會。
這香橋是由傳說中的鵲橋傳說衍化而來的。2、接露水浙江農村，流行用臉盆接露水的習俗。
傳說七夕節時的露水是牛郎織女相會時的眼淚，如抹在眼上和手上，可使人眼明手快。3、穿針乞巧穿針乞巧，女子比賽穿針，她們結彩線，穿七孔針，誰穿得越快，就意味著誰乞到的巧越多，穿得慢的稱為“輸巧”，“輸巧”的人要將事先準備好的禮物送給得巧者。
參考資料來源：百度百科-七夕。
8.英語情人節來歷用英語介紹哈2.14情人節的來歷.400字左右即可,這
The History of Valentine's DayEvery February, across the country, candy, flowers, and gifts are exchanged between loved ones, all in the name of St. Valentine. But who is this mysterious saint and why do we celebrate this holiday? The history of Valentine's Day -- and its patron saint -- is shrouded in mystery. But we do know that February has long been a month of romance. St. Valentine's Day, as we know it today, contains vestiges of both Christian and ancient Roman tradition. So, who was Saint Valentine and how did he become associated with this ancient rite? Today, the Catholic Church recognizes at least three different saints named Valentine or Valentinus, all of whom were * legend contends that Valentine was a priest who served during the third century in Rome. When Emperor Claudius II decided that single men made better soldiers than those with wives and families, he outlawed marriage for young men -- his crop of potential soldiers. Valentine, realizing the injustice of the decree, defied Claudius and continued to perform marriages for young lovers in secret. When Valentine's actions were discovered, Claudius ordered that he be put to * stories suggest that Valentine may have been killed for attempting to help Christians escape harsh Roman prisons where they were often beaten and *ing to one legend, Valentine actually sent the first 'valentine' greeting himself. While in prison, it is believed that Valentine fell in love with a young girl -- who may have been his jailor's daughter -- who visited him during his confinement. Before his death, it is alleged that he wrote her a letter, which he signed 'From your Valentine,' an expression that is still in use today. Although the truth behind the Valentine legends is murky, the stories certainly emphasize his appeal as a sympathetic, heroic, and, most importantly, romantic figure. It's no surprise that by the Middle Ages, Valentine was one of the most popular saints in England and France.。
9.用英語介紹七夕節
Qixi Festival, also known as Qiqiao Festival, Qijie Festival, Daughter's Day, Qiqiao Festival, Qiniang Club, Qiaoxi Festival, Bull Bull Mother's Day, Shuangqi Festival, is a traditional Chinese folk festival, which is the birthday of Qijie in the traditional sense. The celebration of "Seven Sisters" was held on July 7th, hence the name "Qixi". It is the traditional custom of Qixi to worship Qijie, pray for blessings and wishes, beg for skillful arts, sit and watch the morning glory Vega, pray for marriage, and store Qixi water.中文翻譯：七夕節，又稱七巧節、七姐節、女兒節、乞巧節、七娘會、巧夕、牛公牛婆日、雙七等，是中國民間的傳統節日，為傳統意義上的七姐誕。
因拜祭“七姐”活動在七月七晩上舉行，故名“七夕”。拜七姐，祈福許愿、乞求巧藝、坐看牽牛織女星、祈禱姻緣、儲七夕水等，是七夕的傳統習俗。
轉載請注明出處華閱文章網 » 七夕節由來簡短英語介紹