華閱文章網1.求一篇初二 英語小故事 簡單帶翻譯
Lan and Fred
Lan and Fred were boys. They were both twelve years old, and they were in the same class in their school. Last Friday afternoon they had a fight in class, and their teacher was very angry. He said to both of them, “Stay here after the lessons this afternoon, and write your names a thousand times.” After the last lesson, all the other boys went home, but Lan and Fred stayed in the classroom with their teacher and begin writing their names.
Then Fred began crying.
The teacher looke d at him and said,” Why are you crying, Fred?”
“Because his name's Lan May, and mine's Frederick Hollingsworth,” Fred *e his name is Lan May,But my name really is Frederick Hollingsworth.”Furay must reply.
易恩和富雷得
易恩和富雷得都是男孩，他們都十二歲了。他們在學校里是同班同學。上周五下午他們在學校里打了一架。為此老師很生氣。老師對他們說：“下午下課后留在著把你們的名字寫一千遍。”
最后一節課下課，所有的學生都回家了。只有易恩和富雷得被他們的老師留在教師里抄寫他們的名字。
接著富雷得哭了起來。
老師看了看他問：“富雷得，你為什么要哭呢？”
“因為他的名字是Lan May， 而我的名字確是Frederick Hollingsworth，”富雷得回答道。
2.初二英語小故事
Mary loved small animals. One morning while she was walking in the forest, she found two weak birds in the grass. She took them home and put them in a small cage. She looked after them with love and the birds both grew well. They thanked her with a wonderful song every morning.
瑪麗很喜歡小動物。有一天早晨她在林中漫步時發現草地上有兩只很虛弱的小鳥。她把它們帶回家裝進一個小籠子里。在她的悉心照料下兩只小鳥長得很好。作為酬謝，它們每天早上給瑪麗唱一首動聽的歌。
But something happened one day, the larger bird flew from the cage. She thought that it would fly away, so she grasped it. She was very excited to catch it. Suddenly she felt strange. She opened her hand and looked sadly at the dead bird. Her great love killed the bird!
但是有一天出事了。大一點兒的那只鳥從籠子里飛了出來！瑪麗認為它要飛走了，于是她就去抓它。抓到它時她非常興奮。突然，她覺得有點兒奇怪。打開手掌，她發現那只鳥已經死了。她很傷心。是她的愛害死了這只鳥！
The other bird was moving back and forth in the cage. Mary could feel the bird wanted to go out. It wanted to fly into the blue sky. At once, Mary took the bird out of the cage and let it fly away.
另一只鳥在籠子里來回移動。瑪麗感覺到它飛出牢籠，飛向藍天。她立刻把鳥從籠子里放出來，讓它飛走了。
Mary enjoyed watching the bird flying and singing happily. It sang the sweetest song that she had ever heard.
The easiest way to lose love is to hold to tight. The best way to keep love is to give it wings.
瑪麗開心地看著鳥邊飛邊唱。它的歌聲是她所聽過的最美妙的。你把愛抓得越緊，你就越容易失去它。最容易擁有愛的辦法恰恰是給愛插上翅膀。
披著獅皮的驢The ass in the lions skin
The ass in the lion's skin
An ass once found a lion's skin. He put it on, and walked towards the village.
All fled when he came near,both men and animals.
The ass felt quite proud. He lifted his voice and brayed, but then everyone knew him.
His owner came up and gave him a sound whipping.
Shortly afterwards,a fox came up to him and said, “Ah, I knew it was you by your voice.“
披著獅皮的驢
有頭驢發現一張獅子皮，他披著獅子皮走進村莊。
所有的人和動物見到他走過來都逃走了。
驢感到很得意，他高聲地嘶叫，卻被人認了出來。他的主人跑過來打了他一頓。
不久，一只狐貍也跑過來，對他說：“哦，你一張嘴我就知道你是驢。”
寓意： 外表雖然可以暫時掩蓋一個人的缺點，但它很容易被揭穿。
3.英語小故事,要短的,我才初二
The Policeman and the Thief Once, a new policeman caught a thief in a small town, and decided to bring him back to the police station in the city. On their way they came to a shop where bread was sold. “ We have no food, and we must be hungry after a while. Let me go into the shop and buy some bread for us. Wait here for me.” The thief * policeman agreed with him and waited in the street for a long time , but thief didn't come out of the shop. The policeman began to be worried ,and ran into the shop, he couldn't see the thief but the back door of the * policeman had to go back to the police station alone, and he was very *y, the policeman caught the thief at the same place the next day. * walked though the same street and the same shop, “ Wait here,” said the policeman “ Last time you ran away from the shop. This time , I'll go into the shop and buy the bread , and you must wait here for me.” 警察與小偷 一次， 一個新上任的警察在小鎮上抓住了一個小偷，他決定把這小偷押送到城里警察局去。
在路上，他們路過了一家面包店。“我們沒帶吃的，呆會兒肯定會餓的，讓我去給咱們買點面包。
你在這等等我啊。”小偷說道。
警察同意了，并在街上等了很長一段時間，但是，小偷一直沒有從商店出來。警察開始擔心了，他跑進商店，除了一扇開著的后門，他什么也沒看見。
警察不得不很郁悶的獨自回到了警察局。幸運的是第二天，他在同一地方又抓住了那小偷。
當他們路過同一條街，同一家商店時，“在這等著我，”警察說道，“上次，你從這家商店溜了，這次，我去買面包，你必須在這等我！” A man goes to church and starts talking to God. He says: "God, what is a million dollars to you?" and God says: "A dollar", then the man says: "God, what is a million years to you?" and God says: "a second", then the man says: "God, can I have a dollar?" and God says "In a second" 一男子進入教堂和上帝對話.他問："上帝啊， 一百萬美元對你意味著多少？"上帝回答："一美元."男子又問："那一百萬年呢？"上帝說："一秒鐘."最后男子請求道："上帝，我能得到一美元嗎？"上帝回答："過一秒鐘." Too Fast or Too Slow A man was driving at 130 miles an hour when a policeman overtook him. "Was I driving too fast,officer?"the man asked. "NO,"the policeman answered,"You were flying too slow." 過快或過慢 一名男子駕駛130公里的時速時，一名警察超過了他。 “是我開車太快，人員？”男人問。
“沒有，”那個警察回答，“你飛得慢。”。
4.初中（初二）英文小故事,
A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust.
He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."
He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.
Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
中文我來不及打了，很好懂的，謝謝，要采納哦
5.初二英語簡短小故事演講比賽
Napoleon in a battle with the enemy, the tenacity of the resistance encountered, the team suffered heavy losses, the situation is very dangerous. Napoleon also inadvertently fall into the quagmire of time, have been made all over the mud, mood.
Can look at this time in spite of Napoleon, his belief that there is only one that can also play in any event win this battle. Only say he roared, "Charge!"
His soldiers to see him looking fit funny. Not laugh, and for a time, the soldiers passionate anger, battling the head, and finally achieved the final victory of the fighting.
? Revelation
Critical in any predicament, we should remain optimistic about a positive attitude. In particular, as a business leader, your self-confidence, you can be infected with numerous people who come into contact with. Have the attitude of optimistic self-confidence have a direct impact on the success or failure of a transaction or not.
拿破侖在一次與敵軍作戰時，遭遇頑強的抵抗，隊伍損失慘重，形勢非常危險。拿破侖也因一時不慎掉入泥潭中，被弄得滿身泥巴，狼狽不堪。
可此時的拿破侖渾然不顧，內心只有一個信念，那就是無論如何可也要打嬴這戰斗。只聽他大吼一聲，“沖啊！”
他手下的士兵見到他那副滑稽模樣.不由哈哈大笑起來，一時間，戰士們群情激昂、奮勇當先，終于取得了戰斗的最后勝利。
?啟示
無論在任何危急的困境中，都要保持樂觀積極的心態。尤其作為一個商界的領導人物，你的自信，可以感染到無數你接觸到的人。有沒有樂觀自信的態度也直接影響到一場交易的成敗與否。
6.初二英語小短文10篇（簡單點
* familyThere are three people in my * course I am the only * my parents are teachers and they work hard every * are kind and friendly so their students all love them very * father likes reading and traveling very * mother likes cooking and collecting stamps.I am a middle school student.I enjoy my lessons very much.I am good at English and maths.I am interesting in playing table tennis and I am a good * parents and Iive in Beijing .We often take a short trip during our vacation.I think I have a happy * bedroomI have a small * is a bed on the right corner of the * is a desk and a chair beside the * is a computer and a lamp on the * is a bookshelf between the bed and the * are thousands of books on the *gh my bedroom is small,it's always clean and * I like my bedroom very * English teacherLet me tell you something about my English teacher * is slim and beautiful with curly,long * is in her early * is always full of energy and her lessons are always well-prepared and clearly * of us like her lessons very much because we can gain much from her *s,she is always friendly and kind so she can make friends easily with her sudents outside the * is truly a wise * best friendLi Hua is one of my best * is slim and beautiful with a pair of * is friendly and * is good at English and I am good at maths so we often help each * interests similar to mine,she likes traveling,reading and playing table * is the most knowledgeable person I have ever * matter what you ask,she can always find a perfect answer in her brilliant * often play table tennis on weekend and sometimes we go to movies on * dayI had a wonderful holiday at spring festival .I went to the park with my friends .We met at eight o'clock at the school gate .We went to the park by bike .It was a beautiful day .We sat under a big tree and chated with each other .We took about some movies and some fun things .We had lunch there .We ate hamburgers and some drinks ,but I know they are not healthy and not good for us .Then we played some games .We were all fell tired ,but we were very happy !It was great fun !* to use internet wellI think it is not all bad for millde school student to search the * students play games on line.I don't agree it at all that It has nothing to do with their * it will make them lose the interests of * also it is very nessary for us to search the * the modern world,using computer and the Internet is an important * can use it to find some information that we need and communicate with our friends,teachers and *g e-mail and check out some international news are useful for us as * Way to Keep HealthyIt's important for us to be healthy all our * can't study or work well without healthy *'re many ways to keep * of all,we should keep taking exercises every * can walk to school instead of taking a * school,we can spend an hour playing ball * we live in a high-rise,we can walk upstairs or *,we should have a balanced *y,we must remember:"Early to bed,early to rise is the way to keep healthy,wealthy and wise."*llFootball is connected with the people throughout the * has become a part of people's life..Every day,man),football matches are going on here and there around the * up a newspaper and you can learn the the results of the football * enjoy playing football,watching football games after * the football matches of the World Cup,millions of people watch the matches on * their favorite teams win,they will give them three * they fail,they feel * all hope our national team will be the strongest one in the * NeighboursWe all have neighbours.A good neighbour is better than a distant * is common that we may meet with * we have igood neighbours,they will always come to *ours should get on well with each * neighbour has a * are of the same age but we don~t study in the same * the evening we always do homework * is good at maths and I am good at * we often help each * bikeMy name鈥檚 Oliver.I鈥檓 a 15-year-old student of medium build.I鈥檓 * thing that I like best is a * bike is very *鈥檚 a 。
7.有沒有簡單且適合初二學生學的英文小故事
小學時候語文里面還有這篇課文呢 記憶深刻啊！！呵呵，這篇文章很搞笑很好懂，關鍵的是看完后讓學生試著用英文談談感想哦，這樣才會進步。祝好！
One day,a little monkey is playing by the well.
一天，有只小猴子在井邊玩兒。
He looks in the well and shouts :
它往井里一瞧，高喊道：
“Oh!My god!The moon has fallen into the well!”
“噢！我的天！月亮掉到井里頭啦！”
An older monkeys runs over, takes a look,and says,
一只大猴子跑來一看，說，
“Goodness me!The moon is really in the water!”
“糟啦！月亮掉在井里頭啦！”
And olderly monkey comes over.
老猴子也跑過來。
He is very surprised as well and cries out:
他也非常驚奇，喊道：
“The moon is in the well.”
“糟了，月亮掉在井里頭了！”
A group of monkeys run over to the well .
一群猴子跑到井邊來，
They look at the moon in the well and shout:
他們看到井里的月亮，喊道：
“The moon did fall into the well!Come on!Let'get it out!”
“月亮掉在井里頭啦！快來！讓我們把它撈起來！”
Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch .
然后，老猴子倒掛在大樹上，
And he pulls the next monkey's feet with his hands.
拉住大猴子的腳，
All the other monkeys follow his suit,
其他的猴子一個個跟著，
And they join each other one by one down to the moon in the well.
它們一只連著一只直到井里。
Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky,
正好他們摸到月亮的時候，老猴子抬頭發現月亮掛在天上呢
He yells excitedly “Don't be so foolish!The moon is still in the sky!”
它興奮地大叫：“別蠢了！月亮還好好地掛在天上呢！”
8.初二英語小短文10篇（簡單點
1. My family There are three people in my family. Of course I am the only child. Both my parents are teachers and they work hard every day. They are kind and friendly so their students all love them very much. My father likes reading and traveling very much. My mother likes cooking and collecting stamps. I am a middle school student. I enjoy my lessons very much. I am good at English and maths. I am interesting in playing table tennis and I am a good player. My parents and Iive in Beijing . We often take a short trip during our vacation. I think I have a happy family. 2. My bedroom I have a small bedroom. There is a bed on the right corner of the room. There is a desk and a chair beside the bed. There is a computer and a lamp on the desk. There is a bookshelf between the bed and the desk. There are thousands of books on the bookshelf. Although my bedroom is small, it's always clean and tidy. So I like my bedroom very much.3. My English teacher Let me tell you something about my English teacher Ms. Gao. She is slim and beautiful with curly,long hair. She is in her early thirties. She is always full of energy and her lessons are always well-prepared and clearly delivered. All of us like her lessons very much because we can gain much from her lessons. Besides, she is always friendly and kind so she can make friends easily with her sudents outside the classroom. * is truly a wise * best friend Li Hua is one of my best friends. She is slim and beautiful with a pair of glasses. She is friendly and generous. She is good at English and I am good at maths so we often help each other. Her interests similar to mine, she likes traveling, reading and playing table tennis. She is the most knowledgeable person I have ever known. No matter what you ask, she can always find a perfect answer in her brilliant brain. We often play table tennis on weekend and sometimes we go to movies on * day I had a wonderful holiday at spring festival . I went to the park with my friends . We met at eight o'clock at the school gate . We went to the park by bike .It was a beautiful day . We sat under a big tree and chated with each other . We took about some movies and some fun things . We had lunch there . We ate hamburgers and some drinks , but I know they are not healthy and not good for us . Then we played some games . We were all fell tired ,but we were very happy ! It was great fun ! 6. How to use internet well I think it is not all bad for millde school student to search the * students play games on line.I don't agree it at all that It has nothing to do with their * it will make them lose the interests of * also it is very nessary for us to search the * the modern world,using computer and the Internet is an important * can use it to find some information that we need and communicate with our friends,teachers and *g e-mail and check out some international news are useful for us as well. * Way to Keep Healthy It's important for us to be healthy all our life. We can't study or work well without healthy body. There're many ways to keep healthy. First of all, we should keep taking exercises every day. We can walk to school instead of taking a bus. After school, we can spend an hour playing ball games. If we live in a high-rise, we can walk upstairs or downstairs. Second, we should have a balanced diet. Finally, we must remember: "Early to bed, early to rise is the way to keep healthy, wealthy and wise."8. Football Football is connected with the people throughout the world. It has become a part of people's life..Every day, man), football matches are going on here and there around the world. Pick up a newspaper and you can learn the the results of the football matches. We enjoy playing football, watching football games after work. During the football matches of the World Cup,millions of people watch the matches on TV. When their favorite teams win, they will give them three cheers. When they fail,they feel sad. We all hope our national team will be the strongest one in the world.9. Good Neighbours We all have neighbours. A good neighbour is better than a distant relative. It is common that we may meet with * we have igood neighbours, they will always come to help you. Neighbours should get on well with each other. My neighbour has a daughter. We are of the same age but we don~t study in the same school. In the evening we always do homework together. She is good at maths and I am good at English. So we often help each * bike My name's Oliver. I'm a 15-year-old student of medium build. I'm outgoing. The 。
9.初中（初二）英語小故事
i have a friend named monty roberts who owns a horse ranch in san ysidro. he has let me use his house to put on fund-raising events to raise money for youth at risk programs. 我有個朋友叫蒙提.羅伯茲，他在圣思多羅有座牧馬場。
我常借用他寬敞的住宅舉辦募款活動，以便為幫助青少年的計劃籌備基金。 the last time i was there he introduced me by saying, “i want to tell you why i let jack use my house. it all goes back to a story about a young man who was the son of an itinerant horse trainer who would go from stable to stable, race track to race track, farm to farm and ranch to ranch, training horses. as a result, the boy's high school career was continually interrupted. when he was a senior, he was asked to write a paper about what he wanted to be and do when he grew up.” 上次活動時，他在致辭中提到：“我讓杰克借用住宅是有原因的。
這故事跟一個小男孩有關，他的父親是位馬術師，他從小就必須跟著父親東奔西跑，男孩的求學過程并不順利。高中時，有次老師叫全班同學寫報告，題目是長大后的志愿。”
that night he wrote a seven-page paper describing his goal of someday owning a horse ranch. he wrote about his dream in great detail and he even drew a diagram of a 200-acre ranch, showing the location of all the buildings, the stables and the track. then he drew a detailed floor plan for a 4,000-square-foot house that would sit on a 200-acre dream ranch.” “那晚他洋洋灑灑地寫了七張紙，描述他的偉大志愿，那就是想擁有一座屬于自己的牧馬農場，并且仔細畫了一張200畝農場的設計圖，上面標有馬廄、跑道等的位置，然后在這一大片農場中央，還要建造一棟占地4,000平方英尺的巨宅。” “he put a great deal of his heart into the project and the next day he handed it in to his teacher. two days later he received his paper back. on the front page was a large red f with a note that read, 'see me after class.'” “他花了好大心血把報告完成，第二天交給了老師。
兩天后他拿回了報告，第一頁上打了一個又紅又大的f，旁邊還寫了一行字：下課后來見我。” “the boy with the dream went to see the teacher after class and asked, 'why did i receive an f？'” “腦中充滿幻想的他下課后帶著報告去找老師：‘為什么給我不及格？’” “the teacher said, 'this is an unrealistic dream for a young boy like you. you have no money. you come from an itinerant family. you have no resources. owning a horse ranch requires a lot of money. you have to buy the land. you have to pay for the original breeding stock and later you'll have to pay large stud fees. there's no way you could ever do it.' then the teacher added, 'if you will rewrite this paper with a more realistic goal, i will reconsider your grade.'” “老師回答道：‘你年紀輕輕，不要老做白日夢。
你沒錢，沒家庭背景，什么都沒有。蓋座農場可是個花錢的大工程；你要花錢買地、花錢買純種馬匹、花錢照顧它們。
你別太好高騖遠了。’他接著又說：‘如果你肯重寫一個比較不離譜的志愿，我會重新給你打分。
’” “the boy went home and thought about it long and hard. he asked his father what he should do. his father said, 'look, son, you have to make up your own mind on this. however, i think it is a very important decision for you.'” “這男孩回家后反復思量了好幾次，然后征詢父親的意見。父親只是告訴他：‘兒子，這是非常重要的決定，你必須自己拿定主意。
’” “finally, after sitting with it for a week, the boy turned in the same paper, making no changes at all. he stated, 'you can keep the f and i'll keep my dream.'” “再三考慮好幾天后，他決定原稿交回，一個字都不改。他告訴老師：‘即使不及格，我也不愿放棄夢想。
’” monty then turned to the assembled group and said, “i tell you this story because you are sitting in my 4,000-square-foot house in the middle of my 200-acre horse ranch. i still have that school paper framed over the fireplace.” he added, “the best part of the story is that two summers ago that same schoolteacher brought 30 kids to camp out on my ranch for a week.” when the teacher was leaving, he said, 'look, monty, i can tell you this now. when i was your teacher, i was something of a dream stealer. during those years i stole a lot of kids' dreams. fortunately you had enough gumption not to give up on yours.'” 蒙提此時向眾人表示：“我提起這故事，是因為各位現在就坐在200畝農場內，占地4,000平方英尺的豪華住宅。那份高中時寫的報告我至今還留著。
他頓了一下又說：“有意思的是，兩年前的夏天，那位老師帶了30個學生來我農場露營一星期。離開之前，他對我說：‘蒙提，說來有些慚愧。
你讀高中時，我曾潑過你冷水。這些年來，我也對不少學生說過相同的話。
幸虧你有這個毅力堅持自己的夢想。’” don't let anyone 。
10.初二英語短篇故事
How the Elephant got his trunk
Once upon a time, there was a sad elephant. He was dirty and stinky, because he could not reach to wash his back. All the other animals didn't play with him because he was smelly.
Elephant sat under a tree, where nobody could see him. He started to cry. His head was hanging down, crying big tears. He sat and cried for days. One day, when his tears had dried up, he went to itch his head and he felt a bump on his back. Then he noticed his nose had stretched because it had got wet with all the crying and it was now a long trunk which had hit him on his back.
He went to the river and got his trunk, put it in the water and sucked the water up. Then he sprayed his back with water.
All the other animals came over to him and said “you are so clean and smell so lovely. Do you want to play with us?”
The elephant was so happy and said “yes.”