1 最近では この方法を利用するようになってきたそうです? ようになってきたそうです是什么意思?
聽說最近開始使用這個辦法了?
ようになってくる 以前不。
,現在變得。
起來。
そうだ 據說,聽說,好像
2 家で ゆっくり味わうというのもいいですね
在家慢慢品味也不失為一件樂事~
3 仕事してってもらえない てもらえる是什么意思
てもらえる 為我做某事,我能獲得某事
4 この資料 今日中にコピーしてもらえると助けるんだけど
這些資料要是今天幫我復印了的話就幫了大忙了。
5 課長に連絡がとれ次第 すぐ戻るように伝える とれ次第 是什么意思?
一跟課長取得聯系就立刻盡快趕回來了。
とれ次第 動詞的連用形+次第,表示一。
就。
轉載請注明出處華閱文章網 » 幾句要翻譯的日語短句