華閱文章網歐.亨利翻譯中影響最大的是王永年的譯本, 1950 年代 翻譯了< 白菜與國王>.在上海出版, 2002年,王永年翻譯完歐.亨利. 2005 年 人民文學出版社出了全集..追問
謝謝，看完了，給你也介紹本小說，表示感謝哈，奮斗之第三帝國，，，是十七 K里面的書，感覺挺不錯的，你也看看吧。
嘿嘿里面還是有挺多書的吶，高考成功哦。
轉載請注明出處華閱文章網 » 歐亨利短篇小說集誰翻譯的比較好
求好句好段摘抄帶賞析和摘自哪里謝謝要快有懸賞
【賞析】知道志摩，就不能不知道志摩的康橋。一篇《我所知道的康橋》在案前，今夜，我就只有康橋了。此刻的我便是康橋唯一的游容。素描無論如何輾轉迂回，志摩終是屬于康橋的。鐘情已是千年，相遇自是有緣。一切先有默契，不必多言。該在的，不論是前
誰有好句好段的摘抄?要注明摘自哪里
而且，孩子們也開始唱歌了，就在我的窗下。仔細分辨，唱歌的人有的是坐在矮墻上，有的是爬在樹上。他們一面唱一面嘻笑，那種只有孩子們才能發出的細嫩的歌聲，還有不時因為一種極單純的快樂才能引起的咕咕格格的笑聲，讓睡在床上的我聽了也不禁微笑起
關于項羽的名句
1、勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒;江東子弟多才俊，卷土重來未可知。——杜牧【題烏江亭】2、百戰疲勞壯士哀，中原一敗勢難回。江東弟子今猶在，肯為君王卷土來?3、生當作人杰，死亦為鬼雄。至今思項羽，不肯過江東。——李清照【絕句】4、院靜春
《史記·項羽》中的好詞好句
項籍者，下相人也，字羽。初起時，年二十四。其季父項梁①，梁父即楚將項燕，為秦將王翦所戮者也。項氏世世為楚將，封于項，故姓項氏。項籍少時，學書不成，去②，學劍，又不成。項梁怒之。籍曰：“書足以記名姓而已。劍一人敵，不足學，學萬人敵。”于是項梁乃教籍
對項羽的評價
對于項羽的評價，其中最著名的恐怕要數南宋著名的女詞人李清照，她曾有詩作：“生當作人杰，死亦為鬼雄。”在李清照看來，項羽活著的時候，是人中之龍鳳，就算是死了，他也是鬼中的大英雄，這是對項羽評價中非常高的。當然除了李清照等人對項羽的高度贊揚
描寫項羽的排比句
1.此刻,我的眼前隱隱約約浮現出當年西楚霸王項羽烏江自刎，項羽就這樣的走了,那誓死不肯過烏江，拔劍自刎示天下時悲壯的場面！項羽就這樣的走了,雖然項羽的確過于狂妄自大,剛愎自用,但是他那高貴的品質,視死如歸的英雄氣節一直令我們這些后世
人類簡史讀后感800字
當我看完了這本書，我真的給赫拉利的這套邏輯驚艷到了，原來歷史還可以從這種角度進行去看去理解。我們人類作為萬物之靈，并不是因為單純的我們擁有語言和會使用工具。人類之所以凌駕于萬物之上，是因為整個地球上唯一突破了鄧巴數字的物種。（當
誰能給我一份《動物世界》的解說稿或是類似的文章
白熊登上了海岸，無所畏懼的漫步在冰原上，開始了一段艱苦的冒險經歷。交配后的公熊已經履行了自己做父親的責任，然而此時，母熊的傳奇故事才剛剛開始。在冬季三個月的漫漫長夜中，她一直躲藏在冰雪之下，當又一個春季的黎明發出召喚時，這些北極珍藏
各種動物怎么逃生
1.當負鼠遇到敵人時，他躺下來假裝死。他的四只腳朝向天空，他的眼睛是直的，他的嘴半露，他的牙齒舔著他的嘴，他就像一個僵尸。野獸看到一具尸體，然后轉身走開。2.在黃鼠狼的肛門附近有一對氣味腺體。這是它獨特的化學武器。當遇到捕食者時，會放一
如何上好《雪地尋蹤》閱讀指導課
《雪地尋蹤》閱讀指導課設計方案：一、師導入：同學們，最近我們一起閱讀了俄羅斯著名大自然文學作家，兒童文學作家維.比安基的作品《雪地尋蹤》。比安基一生大部分時間都在森林中度過的，因此他是一位描寫動物的高手，在他的筆下，每一個動物都栩栩
經典的關于人生哲理的句子語段
關于人生哲理經典語句1.人生像一束鮮花,仔細觀賞,才能看到它的美麗;人生像一杯清茶,細細品味,才能品出味道2.生命是盛開的花朵,綻放美麗,絢麗多彩;生命是精美的小詩,清新流暢,意蘊悠長;生命是優美的樂曲,音律和諧,宛轉悠揚;生命是流淌的
水滸傳好句好段
[一]七絕山嶺崎嶇水渺茫，橫空雁陣兩三行。忽然失卻雙飛伴，月冷風清也斷腸。[二]七絕心在山東身在吳，飄蓬江海漫嗟吁。他時若遂凌云志，敢笑黃巢不丈夫。附，黃巢的兩首菊花詩一：颯颯西風滿院栽，蕊寒香冷蝶難來。他年我若為青帝，報與桃花一處開。二
我想問一下有什么關于印度游記的書?
游蕩與閑談：一個中國人的印度之行作者:西川isbn:7806780858頁數:191出版社:上海書店出版社定價:26裝幀:平裝出版年:2004-1-1本書是著名詩人西川游印度的游記。這是一本經驗與隨想完美結合的游記。書中充溢著詩人獨特的感悟
印度人誰得了諾貝爾文學獎
（1）拉賓德拉納特·泰戈爾（1861年—1941年），印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《四個人》、《家庭與世界》、《園丁集》、《新月集》、《最后的詩篇》、《戈拉》、《文
描寫冬天的古詩,加翻譯
1、《逢雪宿芙蓉山主人》唐代：劉長卿日暮蒼山遠，天寒白屋貧。柴門聞犬吠，風雪夜歸人。譯文：暮色降臨山色蒼茫愈覺路途遠，天寒冷茅草屋顯得更貧困。柴門外忽傳來犬吠聲聲，風雪夜回宿家的家人回來了。2、《江雪》唐代：柳宗元千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅
各位請幫我翻譯8句安妮日記中的臺詞好么~
這些臺詞真美,先來16個,剩下的有空再來1我的快樂都是微小的事情。Myhappinessisallaboutsometinythings.2任何一件事情，只要心甘情愿，總是能夠變得簡單。Anythingyouwillingtodo,issimple.3容易傷害別人和自己的，總
求歐亨利的短篇小說《生命之路》的讀后感謝謝
作者歐亨利意在通過此文告知我們..我們都為自己設想過多種可能性,但是都沒考慮過,這些分支的路線，因為我們自己的改變也在改變,就象是短期影響的蝴蝶效應,或許我們改變的只是個過程,結果仍然在發揮作用.
文言文《大盂鼎銘》翻譯
譯文：九月王在宗周冊命盂。王這樣說：“偉大英明的文王承受了上天佑助的重大使命。到了武王，繼承文王建立了周國。排除了那個奸惡，普遍地保有了四方土地，長久地治理著百姓。辦事的人在舉行飲酒禮的儀式上，沒人敢喝醉，在舉行柴、烝一類的祭祀上也
大孟鼎銘文篆書翻譯成現代漢字
唯九月，王在宗周命盂。王若曰：盂，丕（pī）顯玟王，受天有大命，在珷（wǔ）王，嗣玟作邦開紀，匿匍有四方，畯（jùn）政紀民，在雩（yǘ）御事，虘（cuó）酒無敢。甛（tián）有葵□（juàn），祀無敢酻（zùi），故天異臨子，法保先王，王少有四方。我聞殷述命，唯殷邊侯甸，
誰能幫我翻譯一下韓愈的《昌黎先生集》全文
張中丞傳后敘［唐］韓愈譯文[2006-3-309:52:43|By:luyi]【題解】張中丞，即張巡（709—757），鄧州南陽（今河南省南陽市）人。唐玄宗開元末進士，由太子通事舍人出任清河縣令，調真源縣令。安史亂起，張巡在雍丘一帶起兵抗擊，后與許遠同守睢陽（今河南省商丘市）
《與顧章書》全文及逐字翻譯
全文如下：仆去月謝病，還覓薜蘿。梅溪之西，有石門山者，森壁爭霞，孤峰限日；幽岫含云，深溪蓄翠；蟬吟鶴唳，水響猿啼，英英相雜，綿綿成韻。既素重幽居，遂葺宇其上。幸富菊花，偏饒竹實。山谷所資，于斯已辦。仁智之樂，豈徒語哉！翻譯如下：我上個月因病辭官，回到家鄉
愛蓮說原文及翻譯
原文愛蓮說周敦頤宋水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭凈植，可遠觀而不可褻玩焉。予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。噫