華閱文章網曲終奏雅、一唱三嘆、余音繞梁、曲高和寡、繞梁之音。
1、曲終奏雅
解釋：樂曲到終結處奏出了典雅純正的樂音。
后比喻文章或藝術表演在結尾處特別精采。
也比喻結局很好。
出處：西漢·司馬遷《史記·司馬相如列傳論》：“曲終而奏雅，不已虧乎？”
翻譯：樂曲到終結處奏出了典雅純正的樂音，已經十分滿足了。
2、一唱三嘆
解釋：一個人領頭唱，三個人和著唱。
原指音樂和歌唱簡單而質樸。
后轉用來形容詩婉轉而含義深刻。
出處：《荀子·禮論》：“清廟之歌；一倡三嘆也。”
翻譯：清廟的樂曲，一個人領頭唱，三個人和著唱。
3、繞梁三日
解釋：形容音樂高昂激蕩，雖過了很長時間，好像仍在回響。
出處：《列子·湯問》：“既去而余音繞梁，三日不絕。”
翻譯：音樂高昂激蕩，雖過了很長時間，好像仍在回響，三日都還沒停止。
4、曲高和寡
解釋：原比喻知音難得。
后用“曲高和寡”比喻言論或作品不通俗，不能為多數人所了解或欣賞。
出處：戰國·楚·宋玉《對楚王問》：“是其曲彌高；其和彌寡。”
翻譯：是曲調越高深，能跟著唱的人就越少。
5、繞梁之音
解釋：形容歌聲美妙動聽，長久留在人們耳中。
參見“余音繞梁”。
出處：晉陸機《演連珠》:“繞梁之音，實縈弦所思。”
翻譯：歌聲美妙動聽，長久留在人們耳中，讓人思念起那弦音繞耳。
