《蒹葭》,出自《詩經·國風·秦風》。
原文:蒹葭蒼蒼, 白露為霜。
翻譯:大片的蘆葦青蒼蒼,清晨的露水變成霜。
《詩經》以四言為主,兼有雜言。
在結構上多采用重章疊句的形式加強抒情效果。
每一章只變換幾個字,卻能收到回旋跌宕的藝術效果。
在語言上多采用雙聲疊韻、疊字連綿詞來狀物、擬聲、窮貌。
“以少總多,情貌無遺”。
《詩經》是漢族文學史上第一部詩歌總集,共收入自西周初年至春秋中葉大約五百多年的詩歌,編成于春秋時代,據說是由儒家創始人孔子編定,本只稱《詩》,后被儒家奉為經典之一,故稱《詩經》。
是中國韻文的源頭,是中國詩史的起點,在中國文學發展史上占有突出的地位。
《詩經》共分風(160篇),雅(105篇),頌(40篇),三大部分。
它們都得名于音樂。
“風”的意義就是聲調。
古人所謂《秦風》《魏風》《鄭風》就如陜西調、山西調、河南調。
“雅”是正的意思,分為大雅和小雅。
周代人把正聲叫做雅樂,猶如清代人把昆腔叫做雅部,帶有一種尊崇的意味。
“頌”是用于宗廟祭祀的樂歌。
《詩經》對中國兩千年來的文學史發展有深廣的影響,而且是很珍貴的古代史料。
轉載請注明出處華閱文章網 » 詩經名句中關于“白露為霜”的文章