華閱文章網這句話的意思是“蕙蘭花雖有怨言，但枝葉還是會照常變綠。
桃花和李花雖不說話，但依然會開出美麗的花。”這兩句出自唐代馮延巳 《舞春風》，不是歐陽修的。
原文：
《舞春風》 唐 馮延巳
嚴妝才罷怨春風，粉墻畫壁宋家東；
蕙蘭有恨枝尤綠，桃李無言花自紅。
燕燕巢時羅幕卷，鶯鶯啼處鳳樓空；
少年薄幸知何處，每夜歸來春夢中。
賞析：
馮延巳在表現愛情相思苦悶的同時，還滲透著一種時間意識和生命憂患意識。
他在詞中時常感嘆人生短暫、生命有限、時光易逝。
表現人生短暫的生命憂患意識，成為詩歌中常見的主題。
在這首詞中，馮延巳第一次表現這種生命的憂患。
這首詞借物喻人，借景喻人，訴說人生短暫，因此希望在有限的人生中充分享受愛情的幸福，在短暫的青春期及時享受愛情的歡樂，不要薄情，負心。
愛情失落的苦悶中又包含著一層生命短暫的憂患，這既強化了愛情失落的苦悶，也表現出了人生的悲劇，從而豐富了詞作的思想內涵，提升了詞的思想境界。
馮延巳詞的特點，可以用四個字來概括：因循出新。
所謂“因循”，是說他的詞繼承花間詞的傳統，創作目的還是“娛賓遣興”，題材內容上也沒有超越“花間詞”的相思恨別、男歡女愛、傷春悲秋的范圍。
所謂“出新”，是說他的詞在繼承花間詞傳統的基礎上，又有突破和創新。
轉載請注明出處華閱文章網 » 惠蘭有恨枝猶綠桃李無言花自紅這句話的譯文