華閱文章網富春江
“天下佳山水、古今推富春”。
富春江七里瀧，其旖旎的風光如一首清新的詩，一幅淡雅的畫；又象一條歷史的長河，包孕著中華民族燦爛的文化，故富春江七里瀧以“山青、水清、史悠、境幽”為主要特色，享有 “小三峽”之譽。
富春江七里瀧全長23公里，分為“一關三峽”即“烏石關、烏龍峽、子胥峽、葫蘆峽”，沿 途有梅城古鎮、雙塔凌云、子胥野度、葫蘆飛瀑、七里揚帆、嚴子陵釣臺等名勝古跡，是富春江國家森林公園的主體。
或
以水色佳麗著稱于世的富春江，素有“奇山異水、天下獨絕”之稱。
這條浙江水系的翡翠玉帶，尤以桐廬境段最為秀麗。
古人云：“三吳行盡千山水，猶道桐廬景清美。”上游七里瀧， 水如染，山如削， 峰緊緊流窄，鳶飛魚躍，稱“富春江小三峽”。
自嚴子陵釣臺至窄溪，江流寬闊，兩岸綠樹煙花，小橋流水，山莊錯落，更兼有嚴子陵釣臺、大奇山、白云源、桐君山、天子崗等名勝古跡點綴其間，宛如一幅幅絢麗的畫卷。
富春江景色四季宜人，無論是“日出江花紅勝火，零星來江水綠如藍”的艷春、“兩岸綠樹凝滴翠”、“翠色隨人欲上船”的夏景，或是“一江流碧玉、兩岸點紅霜”的秋色，都有一番醉人的魅力。
即便是“諸山皓然”、“寒江獨釣”的冬天，也有耐人尋味的底蘊 .
富春江，全長110公里，一頭連著素有“人間天堂”美譽的杭州西湖，一頭連著人稱“歸來不看岳”的安徽黃山。
而富春江本身又是那么富有神奇的魅力，巧奪天工的自然景觀和那曠古悠遠的歷史遺跡
綴連成片，相映成輝，有人贊美富春江“攬天下奇景于一身”，這也許有些夸張，但人們稱她為中國的黃金旅游線卻并非過譽……
富春江分上下兩段。
從杭州的聞家堰到桐廬為下段，稱富春江下游，從桐廬到建德梅城為上段，稱富春江上游，也是富春江上最美的一段。
兩岸青山，山為水鑄情，滿目蔥翠；一江春水、水因山溢美，澄如湖海碧如天。
富春江有山有水，水中有山，水行山中，山繞水生。
群峰擁翠，為旅游風光中少見。
富春江以水系為主體，融合眾多飛瀑、雄奇巖峰
、古老村落綴成一組風光旅游帶，可謂“水碧山青畫不如。”來這里旅游，既可登山攬勝，又可泛舟蕩游。
古人是怎樣描繪富春江景色的呢？由浙江人民出版社出版的《富春江名勝詩集》一書中就摘錄了自南北朝至清代1500年間的1003人，吟詠富春江山水的詩詞就達2000余首。
其中南朝吳均的《與宋元思書》日：“風煙俱凈，天下共色……奇山異水，天下獨絕。”唐朝韋莊稱富
江“錢塘江盡到桐廬，水碧山青畫不如。”宋代蘇東坡亦譽：“三吳行盡千山水，猶道桐廬景情美。”元代吳桓贊道：“天下佳山水，古今推富春。”可見，富春江“奇山異水，天下獨絕”。
早已為世人所熟知的勝景了。
流貫桐廬境內的富春江山光水色，足以使人陶醉。
富春山水，天下獨絕。
遙望當年，元代畫壇四大家之一的黃公望隱居富春，費時數年繪制了一幅“富春山居圖”。
這幅歷史名作飽經滄桑，差一點被當成富人的殉葬品化為灰燼。
如今這燒為兩段的畫卷，分藏在大陸和臺灣的博物館中。
轉載請注明出處華閱文章網 » 把〈與朱元思書〉翻譯成白話文