華閱文章網1.28觀潮 三、把下面這首宋詞改寫成一片記敘文
是那驚心動魄的潮頭奔涌，還是浪谷波峰上的弄潮英姿？總教我長憶起錢塘觀潮的勝景。那杭城的人啊，似乎就在那一日之間傾城而出，錢塘的江堤陡然就增高了一截。
我還記得那時潮水從遠處、從大海的深處，轉瞬之間就蜂擁而來了，來到了人們面前，來到了人們的腳下。我真懷疑是不是大海的水一起奔涌而來，不然淺淺的錢塘怎么會倏地就成了水的城，浪的山，波的峰？
潮水發出驚天動地的吶喊和喧響。聽啊，那是千萬匹戰馬在嘶鳴，那是萬千支刀槍在奮擊，那是無數面轟天大鼓同時在擂響！整個錢塘充滿了戰鼓聲，金鑼聲，吶喊聲，叫號聲……一聲比一聲猛烈，一聲比一聲凄厲。
潮水瘋狂地洶涌著，遮沒了遠近大小的村莊和樓宇。它從我們的腳下撲了過來，響雷般地怒吼著，一陣陣地將滿含著血腥的浪花潑濺在我們的身上。
就在這潮水奔騰和轟響之際，一葉飛舟在波峰之間或沉或沒。人們都驚叫著，攥著拳，捫著胸，幾個膽小的女孩捂住了雙眼，又不時從指縫間偷窺一眼。那個手持紅旗的男兒正在潮頭上隨浪頭起伏，他似乎就和那怒吼的波浪緊緊系在一起了。還不時地跳起，臥倒，轉身，翻著筋斗。
有幾個心細眼尖的女子驚呼道：“快看啊，他手里的紅旗都沒有沾一點水呢！”
啊！錢塘江，錢塘潮！
我總是忘不了，忘不了那驚心動魄的狂潮，忘不了浪谷波峰上的弄潮英姿，忘不了錢塘堤上紅男綠女的昂揚。即使在夢中，我多少回仍然心旗搖蕩，仍然感奮異常。
2.錢塘觀潮古詩最后一句翻譯及作用
十七日觀潮
作者：陳師道 年代：宋 體裁：七絕
漫漫平沙走白虹，
瑤臺失手玉杯空。
晴天搖動清江底，
晚日浮沉急浪中。
注釋：
1.十七日：農歷八月十七、十八是錢塘江潮最為壯觀的日子。
2.漫漫平沙：廣闊無邊的江邊平坦的沙灘。
3.走白虹：走，奔跑和滾動；白虹：指錢塘江潮。
4.瑤臺：傳說中指天上神仙居住的地方。
5.失手：因沒拿住（玉環）而倒翻。
6.晴天句：因滾動的錢塘江潮，使倒映在江水中的藍天也搖動不止。
7.晚日句：因奔騰起伏的浪潮，使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
賞析：
錢江秋潮是聞名世界的景觀。詩歌第一句寫的是潮頭，像一道奔騰的白虹，剎
時蓋滿了江兩岸的沙灘；第二句寫的是掀起的水波浪花，讓人想象是天上的仙杯傾
倒而下，濺起的碎銀玉屑；三、四兩句是寫滿江涌動的潮水的力量，撼動了倒映其
中的天地日月。詩歌用比喻、想象、烘托手法寫出了錢塘江潮的勢和力。
3.關于錢塘江大潮的古詩
【秋過錢塘江】貫休
巨浸東隅極，山吞大野平。
因知吳相恨，不盡海濤聲。
黑氣騰蛟窟，秋云入戰城。
游人千萬里，過此白髭生。
錢塘江待潮 全宋詩-胡仲弓
潮至千艘動，濤喧萬鼓鳴。
江翻晴雪卷，海漲石塘平。
帆影林端見，波光屋上明。
青山自吳越，相峙兩含情。
錢塘觀潮 全宋詩-劉黻
此是東南形勝地，子胥祠下步周遭。
不知幾點英雄淚，翻作千年憤怒濤。
雷鼓遠驚江怪蟄，雪車橫駕海門高。
吳兒視命輕猶葉，爭舞潮頭意氣豪。
憶錢塘江 全宋詩-李覯
昔年乘醉舉歸帆，隱隱前山日半銜。
好是滿江涵返照，水仙齊著淡紅衫。
錢塘江潮 全宋詩-釋文珦
初聞萬馬聲，漸覺似長城。
遠自三山起，高連兩岸平。
凌風添怒勢，映日作虛明。
若是吳胥魄，如何渡越兵。
錢塘江上 全宋詩-楊蟠
一氣連江色，寥寥萬古清。
客心兼浪涌，時事與潮生。
路轉青山出，沙空白鳥行。
幾年滄海夢，吟罷獨含情。
錢塘江 全宋詩-朱繼芳
極浦無高樹，蒼茫只遠空。
潮來江水黑，日出海門紅。
兩岸東西浙，千帆來去風。
中原山色外，殘夢逐歸鴻。
《憶余杭》
長憶觀潮，滿郭人爭江上望，來疑滄海盡成空，萬面鼓聲中。
弄潮兒向濤頭立，手把紅旗旗不濕。別來幾向夢中看，夢覺尚心寒。
4.描寫錢塘江的詩詞
憶錢塘江作者：【李覯】年代：【宋】 體裁：【七絕】 類別：【未知】昔年乘醉舉歸帆，隱隱山前日半銜。
好似滿江涵返照，水仙齊著淡紅衫。與顏錢塘登樟亭望潮作唐·孟浩然百里聞雷震，鳴弦暫輟彈。
府中連騎出，江上待潮觀。照日秋空迥，浮天渤澥寬。
驚濤來似雪，一座凜生寒。浪淘沙唐·劉禹錫八月濤聲吼地來，頭高數丈觸山回。
須臾卻入海門去，卷起沙堆似雪堆。杭州觀潮唐·姚合樓有樟亭號，濤來自古今。
勢連滄海闊，色比白云深。怒雪驅寒氣，狂雷散大音。
浪高風更起，波急石難沉。鳥懼多遙村，龍驚不敢吟。
坳如開玉穴，危似走瓊岑。但褫千人魄，那知伍相心。
岸摧連古道，洲漲踣叢林。跳沫山皆濕，當江日半陰。
天然與禹鑿，此理遣誰尋？憶江南·江南憶唐·白居易江南憶，最憶是杭州。山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。
何日更重游？錢塘江潮唐·羅隱怒聲洶洶勢悠悠，羅剎江邊地欲浮。漫道往來存大信，也知反復向平流。
狂拋巨浸疑無底，猛過西陵似有頭。至竟朝昏誰主掌？好騎赪鯉向陽候。
樟亭觀e799bee5baa6e997aee7ad94e59b9ee7ad9431333166346261潮唐·宋昱濤來勢轉雄，獵獵駕長風。雷震云霓里，山飛霜雪中。
激流高失岸，吹嘮上侵空。翕辟乾刊異，盈虛日月同。
艅艎從陸起，洲浦隔阡通。跳沫噴巖翠，翻波帶景紅。
怒湍初抵北，卻浪復歸東。寂聽堪增勇，晴看自發蒙。
伍生傳或謬，枚叟說難工。來信應無己，申威亦匪窮。
沖騰如決勝，回合似相攻。委質任平視，誰能測始終。
錢江借取筑錢城五代·錢繆天分浙水應東溟，日夜波濤不暫停。千尺巨堤沖欲裂，萬人力御勢須平。
吳都地窄兵師廣，羅剎名高海眾獰。為報龍王及水府，錢江借取筑錢城。
觀潮宋·齊唐何意滔天苦作威？狂驅海若走馮夷。因看平地波翻起，知是滄浪鼎沸時。
初似長平萬瓦震，忽如員嶠六螯移。直應待得澄如練，會有安流往濟時。
酒泉子·長憶觀潮宋·潘閬長憶觀潮，滿郭人爭江上望，來疑滄海盡成空，萬面鼓聲中。弄潮兒向濤頭立，手把紅旗旗不濕。
別來幾向夢中看，夢覺尚心寒。和運使舍人觀潮宋·范仲淹何處潮偏盛，錢塘無與儔。
誰能問天意，獨此見濤頭。海浦吞來盡，江城打欲浮。
勢雄驅島嶼，聲怒戰貔貅。萬疊云才起，千尋練不收。
長風方破浪，一氣自橫秋。高岸驚先裂，群源怯倒流。
騰凌大鯤化，浩蕩六螯游。北客觀猶懼，吳兒弄弗憂。
子胥忠義者，無覆巨川舟。把酒問東溟，潮從何代生？寧非天吐納，長逐月虧盈。
暴怒中秋勢，雄豪半夜聲。堂堂云陣合，屹屹雪中行。
海面雷霆聚，江心瀑布橫。巨防連地震，群楫望風迎。
涌若跤龍斗，奔如雪雹驚。來知千古信，回見百川平。
破浪功難敵，驅山力可并。伍胥神不泯，憑此發威名。
紹圣二年八月十八日觀潮浙江亭宋·米芾怒勢豪聲迸海門，州人偉是子胥魂。天排云陣千雷震，地卷銀山萬馬奔。
高與月輪參朔望，信如壺漏報朝昏。吳爭越戰成何事，一曲漁歌過遠村。
錢塘晚望宋·謝翱錢塘江上夜潮過，秋盡寒煙白露多。吳越青山明月裹，舟人各唱異鄉歌。
十八日觀潮宋·陳師道一年壯觀盡今朝，水伯何知故晚潮。海浪肯隨山俯仰，風帆常共客飄飄。
催試官考較戲作宋·蘇軾八月十五夜，月色隨處好。不擇茅檐與市樓，況我官居似蓬島。
風味堂前野桔香，劍潭橋畔秋荷老。八月十八潮，壯觀天下無。
鯤鵬水擊三千里，組練長驅十萬夫。紅旗青蓋互明滅，黑沙白浪相吞屠。
人生會合古難必，此景此行那兩得。愿君聞此添蠟燭，門外白袍如立鵠。
摸魚兒·觀潮上葉丞相宋·辛棄疾望飛來、半空鷗鷺，須臾動地鼙鼓。截江組練驅山去，鏖戰未收貔虎。
朝又暮。悄慣得、吳兒不怕蛟龍怒。
風波平步。看紅旆驚飛，跳魚直上，蹙踏浪花舞。
憑誰向，萬里長鯨吞吐。人間兒戲千弩。
滔天力倦知何事，白馬素車東去。堪恨處：人道是，屬鏤怨憤終千古。
功名自誤。謾教得陶朱，五湖西子，一舸弄煙雨。
觀潮送劉監至江上作宋·陸游江平無風面如鏡，日午樓船帆影正。忽看千尺涌濤頭，頗動老子乘桴興。
濤頭洶洶雪山傾，江流卻作鏡面平。向來壯觀雖一快，不如帆影青山行。
嗟余往來不知數，慣見買符官發渡。云根小筑幸可歸，勿為浮名老行路。
酹江月·浙江亭觀濤應制宋·吳琚玉虹遙掛，望青山隱隱，細如一抹。忽覺天風吹海立，好似春霆初發。
白馬凌空，瓊鰲駕水，日夜朝天闕。飛龍舞鳳，郁蔥環拱吳越。
此景天下應無，東南形勝，偉觀真奇絕。好似吳兒飛彩幟，鷲起一江秋雪。
黃屋天臨，水屏云擁。看擊中流楫。
晚來波靜，海門飛上明月。錢塘觀潮元·仇遠一痕初見海門生，頃刻長驅作怒聲。
萬馬突圍天鼓碎，六鰲翻背雪山傾。遠朝魏闕心猶在，直上嚴灘勢始平。
寄語吳兒休踏浪，天吳罔象正縱橫。海上紀事明·朱淑貞颶風拔木浪如山，振蕩乾坤頃刻間。
臨海人家千萬戶，漂流不見一人還。八月望日登江樓觀潮元·錢惟善白馬濤頭駕素車，至今猶是詫靈胥。
千年元氣淋漓后，八月長風震蕩初。顧兔盈虛端不爽，神龍變化竟何如。
須臾落日明江練，東逝滔滔泄尾閭。滿江紅·錢塘觀潮清·曹溶浪涌蓬萊，高飛撼、宋家宮闕。
誰蕩激，靈胥一怒，惹冠沖發。點點征帆都卸了，海門急鼓聲初發。
5.錢塘江大潮的詩詞
1、百里聞雷震，鳴弦暫輟彈。府中連騎出，江上待潮觀。照日秋空回，浮天渤解寬。驚濤來似雪，一座凌生寒。一一孟浩然《與顏錢塘登樟亭望潮作》
2、天邊忽地起輕雷，日耀銀戈戰陣開。二十萬人爭一瞬，群龍騰躍怒潮來。一一趙樸初《錢塘江觀潮》
3、八月十八潮，壯觀天下無。鯤鵬水擊三干里，組練長驅十萬夫。紅旗青蓋互明末，黑沙白浪相吞屠。人生會合古難必，此情此景那兩得。愿君聞此添蠟燭，門外白袍如立鵠。一一蘇軾《觀浙江濤》
4、昔年乘醉舉歸帆，隠隱前山日半銜。好是滿江涵返照，水仙齊著淡紅衫。一一李覯《憶錢塘江》
5、海闊天空浪若雷，錢塘潮涌自天來。一一王在晉《望江臺》空間心情短語
6、浙江悠悠海西綠，驚濤日夜兩翻覆。錢塘郭里看潮人，直至白頭看不足。徐凝《觀浙江濤》
7、海神東過惡風回，浪打天門石壁開。浙江八月何如此，濤如連山噴雪來。一一李白《橫江詞》
8、浪涌蓬萊，高飛撼宋家宮闞。誰蕩激，靈胥一怒，惹冠沖發。點點征帆都卸了，海門急鼓聲初發。似萬群風馬驟銀鞍，爭超越。一一曹溶《滿江紅·錢塘觀潮》
9、一千里色中秋月，十萬軍聲半夜潮。一一李廊《憶錢塘》
10、顧兔盈虛端不爽，神龍變化竟何如。須臾落日明江練，東逝滔滔泄尾閭。一一錢惟善《八月望日登江樓觀潮》
供參考。
6.劉黻的《錢塘觀潮》的翻譯
錢塘江涌潮為世界一大自然奇觀，它是天體引力和地球自轉的離心作用，加上杭錢塘江州灣喇叭口的特殊地形 所造成的特大涌潮. 每年農歷八月十五，錢江涌潮最大，潮頭可達數米.海潮來時，聲如雷鳴，排山倒海，猶如萬馬奔騰，蔚為壯觀.. 錢塘觀潮始于漢魏（公元一世紀至六世紀），盛于唐宋（公元七世紀至十三世紀），歷經2000余年，已成為當地的習俗.尤其在中秋佳節前后，八方賓客蜂涌而至，爭睹錢江潮的奇觀，盛況空前.距杭州50 公里的海寧鹽官鎮是觀潮最佳處.編輯本段錢塘潮分類交叉潮 距杭州灣55千米有一個叫大缺口的地方是觀看十字交叉潮的絕佳地點.由于長期的泥沙淤積，在江中形成一沙洲，將從杭州灣傳來的潮波分成兩股，即東潮和南潮，兩股潮頭在繞過沙洲后，就像兩兄弟一樣交叉相抱，形成變化多端、壯觀異常的交叉潮，呈現出“海面雷霆聚，江心瀑布橫”的壯觀景象.兩股潮在相碰的瞬間，激起一股水柱，高達數丈，浪花飛濺，驚心動魄.待到水柱落回江面，兩股潮頭已經呈十字形展現在江面上，并迅速向西奔馳.同時交叉點像雪崩似的迅速朝北轉移，撞在順直的海塘上，激起一團巨大的水花，跌落在塘頂上，嚇得觀潮人紛紛尖叫著避開.一線潮 看過大缺口的交叉潮之后，建議您趕快驅車到鹽官，等待觀看一線潮.未見潮影，先聞潮聲.耳邊傳來轟隆隆的巨響，江面仍是風平浪靜.響聲越來越大，猶如擂起萬面戰鼓，震耳欲聾.遠處，霧蒙蒙的江面出現一條白線，迅速西移，猶如“素練橫江，漫漫平沙起白虹”.再近，白線變成了一堵水墻，逐漸升高，“欲識潮頭高幾許，越山橫在浪花中”.隨著一堵白墻的迅速向前推移，涌潮來到眼前，有萬馬奔騰之勢，雷霆萬鈞之力，銳不可當. 一線潮并非只有鹽官才有.凡江道順直，沒有沙州的地方，潮頭均呈一線，但都不如鹽官好看.原因是鹽官位與河槽寬度向上游急劇收縮之后的不遠處，東、南兩股潮交會后剛好成一直線，潮能集中，潮頭特別高，通常為1—2米，有時可達3米以上.氣勢磅礴，潮景壯觀.回頭潮 從鹽官逆流而上的潮水，將到達下一個觀潮景點老鹽倉.老鹽倉的地理環境不同干鹽官，鹽官河道順直，涌潮毫無阻擋向西挺進，而老鹽倉的河道上，出于圍墾和保護海塘的需要，建有一條長達660米的攔河丁壩，咆哮而來的潮水遇到障礙后將被反射折回，在那里它猛烈撞擊對面的堤壩，然后以泰山壓頂之勢翻卷回頭，落到西進的急流上，形成一排“雪山”，風馳電掣地向東回奔，聲如獅吼，驚天動地，這就是回頭潮. 錢塘江大潮，白天有白天波瀾壯闊的氣勢，晚上有晚上的詩情畫意；看潮是一種樂趣，聽潮是一種遐想.難怪有人說“錢塘郭里看潮人，直到白頭看不足.”編輯本段錢塘觀潮指南 “八月十八潮，壯觀天下無.”這是北宋大詩人蘇東坡詠贊錢塘秋潮的千古名句.千百年來，錢塘江以其奇特卓絕的江潮，不知傾倒了多少游人看客. 每年的農歷八月十八前后，是觀潮的最佳時節.這期間，秋陽朗照，金風宜人，錢塘江口的海塘上，游客群集，興致盎然，爭睹奇景.觀賞錢塘秋潮，有三個最佳位置.海寧縣鹽官鎮東南的一段海塘為第一佳點.這里的潮勢最盛，且以齊列一線為特色，故有“海寧寶塔一線潮”之譽.潮頭初臨時，天邊閃現出一條橫貫江面的白練，伴之以隆隆的聲響，酷似天邊悶雷滾動.潮頭由遠而近，飛馳而來.宛若一群潔白的天鵝排成一線，萬頭攢動，振翅飛來.潮頭推擁，鳴聲漸強，頃刻間，白練似的潮峰奔來眼前，聳起一面三四米高的水墻直立于江面，傾濤瀉浪，噴珠濺玉，勢如萬馬奔騰.潮涌至海塘，更掀起高9米的潮峰，果然"滔天濁浪排空來，翻江倒海山為摧！"這一簇簇聲吞萬籟的放射形水花，其景壯觀，其力無窮，據說有一年，曾把一只一噸多重的 “鎮海雄師”沖出100多米遠.當潮涌激起巨大回響之后，潮水又坦然飛逝而去.有人這樣寫道：“潮來濺雪俗浮天，潮去奔雷又寂然”，十分確切地描繪了潮來潮往的壯觀景象. 在第二個觀潮佳點――鹽官鎮東8公里的八堡，可以觀賞到潮頭相撞的奇景.海潮漲入江口之后，因為南北兩岸地勢不同，潮流速度南快北慢，潮頭漸漸分為兩段.進展神速的南段稱為南潮；遲遲不前的北段潮頭，在北岸觀潮者看來，是來自東方，故稱東潮.當南潮撲向南岸被蕩回來，調頭向北涌去，恰與姍姍來遲的東潮撞個滿懷.霎時間，一聲巨響，好似山崩地裂，滿江聳起千座雪峰，著實令人怵目驚心！ 在第三個觀潮佳點――鹽官鎮西12公里的老鹽倉，可以欣賞到"返頭潮".這里，有一道高9米、長650米的“丁字壩”直插江心，宛如一只力挽狂瀾的巨臂.潮水至此，氣勢已經稍減，但沖到丁字壩頭，仍如萬頭雄獅驚吼躍起，激浪千重.隨即潮頭轉，返竄向塘岸，直向塘頂觀潮的人們撲來.這返頭潮的突然襲擊，常使觀潮者措手不及，驚逃失態. 此外，海寧觀潮還有日夜之分.白天觀潮，視野廣闊，一覽怒潮全景，自是十分有趣.而皓月當空時觀賞夜潮，卻也別有其妙.近年來，錢塘江潮水卷人事故時有發生.其中2007年8月2日16時30分左右，杭州市江干區下沙七堡1號丁字壩附近水域發生一起30多人被潮水卷走的事件造成11人死亡.編輯本段錢塘潮歷史 觀賞錢塘秋潮，早在漢、魏、六朝。
