我買過兩本是江蘇文藝出版社的，里面翻譯的人也是當代有名的作家翻譯家：冰心和石真。
個人覺得還不錯，這種外國詩集不要因為貪便宜而去買一些雜書，還是找自己都熟悉的人翻譯比較好！
這本書一般書店都有，題目都是“生如夏花”他是把泰戈爾的詩作排了下版，里面也有插圖和中英雙語，反正收藏看都不錯吧。
要是書店沒有，也可以去網上買！
滿意請采納！
直接就是生如夏花，里面是飛鳥集和新月集嗎
沒有讀過冰心的，只讀過鄭振鐸的
追答藍色封面的是新月集和飛鳥集，黃色的是園丁集。
滿意請采納！
轉載請注明出處華閱文章網 » 泰戈爾的新月集飛鳥集誰翻譯的比較好
這個要看您所在地的順豐代理點的規定，正規休假時間是一個禮拜休一天，但如果有人請假的話，可能你就沒得休息了。我這邊常來的一個順豐快遞小哥哥，他基本是天天上班，然后休長假。可以調休的。上班時間是早上7點半到晚上8點左右。擴展資料1993年
花香怡人的春色，往往與笑臉、希冀、憧憬、嫵媚結下了不解之緣。那個遍野芳香的季節，嫩綠的草、鮮嫩的芽，如童真浪漫地惹人喜愛。憐香惜玉般自然與嬌柔可愛相牽連。一幅淡淡的山水畫，朦朧伸延愛意，沉醉在朦朧的意境中，想象飛翔著朦朧的美。心銘
既不回頭，何必不忘。既然無緣，何須誓言。今日種種，似水無痕。明夕何夕，君已陌路。既已放手，何必再求？既已無心，何來不忿？無心亦心，自在關真。薄情非情，醉飲太平。生而不憂，死而不怖。天下熾熱，此心獨涼。碧落茫茫，人間天上，黃泉沉沉，彼岸蒼涼渺渺時空,
梅花王安石墻角數枝梅，凌寒獨自開。遙知不是雪，為有暗香來。[注釋]1．凌寒：冒著嚴寒。2．遙：遠遠的。3．為：因為。4．暗香：指梅花的幽香。[解說]墻角有幾枝梅花冒著嚴寒獨自開放。為什么遠看就知道潔白的梅花不是雪呢？那是因為梅花隱隱傳來陣陣的香氣。
周國平主要著作有《蘇聯當代哲學》(合著)、學術專著《尼采：在世紀的轉折點上》、隨感集《人與永恒》、《尼采與形而上學》、詩集《憂傷的情欲》、《只有一個人生》、散文集《善良豐富高貴》、自傳《歲月與性情》、《今天我活著》、《愛與
思想的小魚每一汪水塘里，都有海洋的氣息.每一顆石子里，都有沙漠的影子。所以詩人才說：一支三葉草，再加上我的想象，便是一片廣闊的草原。走在秋月的田野上，我想起一位詩人對老托爾斯泰的叩問：一切/成熟了的/都必須/低垂著頭么？沒有錯，我們走過的每
孫正聿：閱讀，用思想窺見澄澈的天光得從人生談起。人生在世，按我的理解，主要是兩件事，即想和做。想和做又各有兩面，想包括“想什么和不想什么”，“怎么想和不怎么想”；做包括“做什么和不做什么”，“怎么做和不怎么做”。這些究竟是由什么決定的呢
《飛鳥集》英文本題名為StrayBirds.其中stray，漂泊的意思，Birds是鳥，有時還可指人。所以既可譯為游蕩之鳥的詩，也可理解為漂泊者之歌。詩集開篇便點題明意:“夏天的飛鳥，飛到我的窗前鳴歌，又飛去了。”(第一首)“世界上的一對小小的漂泊者呀。
《核舟記》明有奇巧人曰王叔遠，能以盈寸之木，為宮室、器皿、人物，以至鳥獸、木石，罔(wǎng)不因勢象形，各具情態。嘗貽(yí)余核舟一，蓋大蘇泛赤壁云。舟首尾長約八分有奇，高可二黍(shǔ)許。中軒敞者為艙，篛(ruò)篷覆之。旁開小窗，左右各四，共八
吃得一道湯，五七杯酒，只見莊客來報道：“教師來也。”柴進道：“就請來一處坐地相會亦好，快抬一張桌來。”林沖起身看時，只見那個教師入來，歪戴著一頂頭巾，挺著脯子，來到后堂。林沖尋思道：“莊客稱他做教師，必是大官人的師父。”急急躬身唱喏道：“林沖
剛剛又重溫《核舟記》。關于蘇、黃、佛印三人描寫內容摘抄如下：船頭坐三人，中峨冠而多髯者為東坡，佛印居右，魯直居左。蘇、黃共閱一手卷。東坡右手執卷端，左手撫魯直背。魯直左手執卷末，右手指卷，如有所語。東坡現右足，魯直現左足，各微側，其兩膝相
讀書是一項重要的實踐活動——關于《實踐論》的讀書心得讀了毛澤東同志的《實踐論》，對實踐形式多樣性、現實性和有效性又有了新認識。筆者認為，如果說我們所從事的各項工作都是具體的實踐活動得話，那么我們所開展的讀書活動同樣是一項重要
春朱自清盼望著，盼望著，東風來了，春天腳步近了。一切都像剛睡醒的樣子，欣欣然張開了眼。山朗潤起來了，水漲起來了，太陽的臉紅起來了。小草偷偷地從土里鉆出來，嫩嫩的，綠綠的。園子里，田野里，瞧去一大片一大片滿是的。坐著，躺著，打兩個滾，踢幾腳球，賽幾
蚌文/韓開春第一次看《追魚》是在百花，這也有意思，越劇有小百花獎，正與我這村名契合。其時，戲曲電影大行其道，看慣了戰斗故事片的眼乍一見到濃妝，便如鄉巴佬進那大都會，頓覺以前看慣的人物有如清水，寡淡無味，驚艷之余便是唏噓。越劇唱腔的甜糯綿
歷屆高考作文試題2005：全國卷1題目：出乎意料和與情理之中[要求：最新消息，全國高考作文題目為“意料之外情理之中”。一個人問丹麥物理學家玻爾：“你為什么能創造出世界一流的物理學派？”玻爾回答說：“因為我不怕在我的學生面前暴露出我愚蠢的一
文章來源編輯《職業》(出自新月集)《新月集》是泰戈爾的一部以兒童生活和情趣為主旨的散文詩集，共收入詩歌四十首，初版于一九一三年。詩集中天真的孩子與慈愛的母親正是詩人的愛子與賢妻。這部兒童詩集被認為是世界文學中無與倫比的藝術珍
川端康成汪曾祺小資小清新以散文見長豐子愷林語堂徐志摩的散文集也很好如果你白話文水平高可以試試梁實秋當代作家的話：周國平比他們仨略理性，但文筆也很美安易如文筆好，歷史氣息你要是純看文筆其實四娘早期散文還不錯了笛安，四娘旗下但屬嚴
原文：頃邀惠書，省仆動靜安否，情重辭溫，增仆遠望。仆自足下北游，沈默閑處，嘆在右益少通敏之才、可與之深言文字者，以此私恚，他無足懷。仆八歲入塾，誦四子、六藝之書，慨然愿游春秋之世，追陪顏、曾、閩、冉、游、夏之倫，執經杏壇，覿圣人之德輝，沐浴車服禮
楊布打狗[古文]楊朱之弟曰布，衣素衣而出。天雨，解素衣，衣緇衣而返。其狗不知，迎而吠之。楊布怒，將撲之。楊朱曰：“子無撲矣，子亦猶是也。向者使汝狗白而往黑而來，豈能無怪哉？”注釋：緇（zī）：黑色。評注：這篇寓言故事說明：若自己變了，就不能怪別人對自己
想要讀他的詩呢，要先了解他所在的時代背景,然后再聯系他個人的見聞(讀他的傳記),之后找點精品看看高人是怎么理解的(其中還要查找他所用到的一些隱晦的意象和借喻的意思),但又要有自己的想法.多讀多想,隔一段時間再回來重看，這樣的話你會
這個問題我想我是最有發言權的。本人去年買了一支漢王e典筆，使用了快一年！暑期被美國回來的同學看中，強行要走了，汗！本想再買一支，后來看到紐曼也出了類似的新產品，就買了一支，經過幾天的使用，發現兩者還是存在很大不同的。1、翻譯速度及準確率：漢
1、前期理論特點首先是客觀抒情詩的創作，即變“直抒胸臆”的抒情方式為主觀情愫的客觀對象化。然后再用想象來裝成那模糊影像的輪廓，把主觀情緒化為具體形象。反對濫情主義和詩的散文化傾向，從理論到實踐上對新詩的格律化進行了認真的探索
華閱文章網