華閱文章網1、客中作
唐代：李白
蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。
但使主人能醉客，不知何處是他鄉。
譯文
蘭陵美酒甘醇，就像郁金酒的香氣芬芳四溢。
興來盛滿玉碗，泛出琥珀光晶瑩迷人。
主人端出如此好酒，定能醉倒他鄉之客。
最后哪能分清，何處才是家鄉？
2、鶴沖天·黃金榜上
宋代：柳永
黃金榜上，偶失龍頭望。
明代暫遺賢，如何向。
未遂風云便，爭不恣狂蕩。
何須論得喪？才子詞人，自是白衣卿相。
煙花巷陌，依約丹青屏障。
幸有意中人，堪尋訪。
且恁偎紅倚翠，風流事，平生暢。
青春都一餉。
忍把浮名，換了淺斟低唱！
譯文
在金字題名的榜上，我只不過是偶然失去取得狀元的機會。
即使在政治清明的時代，君王也會一時錯失賢能之才，我今后該怎么辦呢？既然沒有得到好的機遇，為什么不隨心所欲地游樂呢！何必為功名患得患失？做一個風流才子為歌姬譜寫詞章，即使身著白衣，也不亞于公卿將相。
在歌姬居住的街巷里，有擺放著丹青畫屏的繡房。
幸運的是那里住著我的意中人，值得我細細地追求尋訪。
與她們依偎，享受這風流的生活，才是我平生最大的歡樂。
青春不過是片刻時間，我寧愿把功名，換成手中淺淺的一杯酒和耳畔低徊婉轉的歌唱。
3、宿甘露寺僧舍
宋代：曾公亮
枕中云氣千峰近，床底松聲萬壑哀。
要看銀山拍天浪，開窗放入大江來。
譯文
床枕上彌漫著云氣，使我恍若睡在千峰之上；陣陣松濤從萬壑傳來，似乎就在我床底下轟響。
我忍不住想去看那如山般高高涌過的波浪，一打開窗戶，滾滾長江仿佛撲進了我的窗欄。
4、滿江紅·赤壁懷古
宋代：戴復古
赤壁磯頭，一番過、一番懷古。
想當時，周郎年少，氣吞區宇。
萬騎臨江貔虎噪，千艘列炬魚龍怒。
卷長波、一鼓困曹瞞，今如許？
江上渡，江邊路。
形勝地，興亡處。
覽遺蹤，勝讀史書言語。
幾度東風吹世換，千年往事隨潮去。
問道傍、楊柳為誰春，搖金縷。
譯文
每經過一次赤壁磯就引發一次懷古心緒。
想當年，周瑜意氣風發，一心吞并環宇。
萬騎臨江，鼓聲震天；在千艘列炬的拼搏中，那些潛居江中的魚龍因為受到戰火的影響都變得怒不可遏。
水面上卷起了長長的火龍，在鼓角聲中，孫劉聯軍圍困住了曹操。
現在又怎樣呢?
江上渡口，江邊小路，全是地形險要的戰略要地，是當年眾雄生死爭斗的地方。
今天我在此憑吊古跡，自己得到的深切感受，勝過讀歷史書籍。
東風吹，光景移，已經改朝換代無數次了，歷史的往事隨江潮而i折。
問道旁的楊柳年年為誰而春，為誰搖動金黃的枝條。
5、送紫巖張先生北伐
宋代：岳飛
號令風霆迅，天聲動北陬。
長驅渡河洛，直搗向燕幽。
馬蹀閼氏血，旗裊可汗頭。
歸來報明主，恢復舊神州。
譯文
軍中的號令像疾風暴雷一樣迅速傳遍全軍，官軍的聲威震動了大地的每個角落。
軍隊長驅直入，必將迅速收復河洛一帶失地，一直攻打到幽燕一帶。
戰馬到處，踏著入侵之敵的血跡，旗桿上懸掛著敵國君主的頭顱。
官軍勝利歸來，把好消息報告皇帝，收復了失地，祖國又得到了統一。
轉載請注明出處華閱文章網 » 表達積極向上豪邁情懷的詩句