華閱文章網1. 唐詩宋詞元曲現代詩共10首
詩經：【蒹葭】
《詩經?國風?秦風》
蒹葭蒼蒼，白露為霜。
所謂伊人，在水一方。
溯洄從之，道阻且長；
溯游從之，宛在水中央。
蒹葭凄凄，白露未晞。
所謂伊人，在水之湄。
溯洄從之，道阻且躋；
溯游從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已，
所謂伊人，在水之涘。
溯洄從之，道阻且右；
溯游從之，宛在水中沚。
[今譯]
河畔蘆葦碧色蒼蒼，
深秋白露凝結成霜。
我那日思夜想之人，
就在河水對岸一方。
逆流而上尋尋覓覓，
道路險阻而又漫長。
順流而下尋尋覓覓，
仿佛就在水的中央。
河畔蘆葦一片茂盛，
清晨露水尚未曬干。
我那魂牽夢繞之人，
就在河水對岸一邊。
逆流而上尋尋覓覓，
道路坎坷艱險難攀。
順流而下尋尋覓覓，
仿佛就在沙洲中間。
河畔蘆葦更為繁茂，
清晨白露依然逗留。
我那苦苦追求之人，
就在河水對岸一頭。
逆流而上尋尋覓覓，
道路險阻迂回難走。
順流而下尋尋覓覓，
仿佛就在水中沙洲。
元曲：天凈沙（秋思）
馬致遠
枯藤老樹昏鴉。小橋流水人家。古道西風瘦馬。夕陽西下，斷腸人在
天涯。
現代詩：雪花的快樂
假若我是一朵雪花，
翩翩的在半空里瀟灑，
我一定認清我的方向
——飛揚，飛揚，飛揚，
這地面上有我的方向。
不去那冷寞的幽谷，
不去那凄清的山麓，
也不上荒街去惆悵
——飛揚，飛揚，飛揚，
——你看，我有我的方向！
在半空里娟娟的飛舞，
認明了那清幽的住處，
等著她來花園里探望
——飛揚，飛揚，飛揚，
——啊，她身上有朱砂梅的清香！
那時我憑藉我的身輕，
盈盈的，沾住了她的衣襟，
貼近她柔波似的心胸
——消溶，消溶，消溶
——溶入了她柔波似的心胸。
外國詩：聰明的星
海涅 （德 1797——1856）
花兒容易碰到人的腳，
大多數都會被人踐踏；
不管它是羞怯或者是膽大，
人們走過時總會踩碎它。
珍珠藏在大海寶箱里，
可是也會被人們發現，
給它們鉆孔，把它們扣住，
牢牢地扣在絲繩上面。
星星很聰明，它們有理由
遠遠地避開我們人寰；
星星掛在天幕上面，
像世界之燈，永遠安全
宋詞、唐詩自己想去
2. 唐詩宋詞元曲三百首
感遇 張九齡 【字體：大 中 小】 小山屋4327 蘭葉春葳蕤，桂華秋皎潔。
欣欣此生意，自爾為佳節。 誰知林棲者，聞風坐相悅。
草木有本心，何求美人折？ 江南有丹橘，經冬猶綠林。 豈伊地氣暖，自有歲寒心。
可以薦嘉客，奈何阻重深。 運命惟所遇，循環不可尋。
徒言樹桃李，此木豈無陰？ 【注】林棲者：指隱士。美人：喻指理想中的同道者。
【簡析】這兩首哲理詩是張九齡貶為荊州長史后所作。開元末期，唐玄宗沉溺聲色，怠于政事，貶斥張九齡寵任口蜜腹劍的李林甫和專事逢迎的牛仙客。
牛、李結黨，把持朝政，排斥異己，朝政更加腐敗。張九齡對此是十分不滿的，于是采用傳統的比興手法，托物寓意，寫了《感遇十二首》。
這里選一、七首。第一首就是借春蘭秋桂高潔的品質，來比喻自己不同流全污，堅持政治理想的節操。
第二首借橘喻人，取比、興手法，表現橘樹的高尚品格，但因山川阻隔得不到應有的重視，為之申述不平。 佳人 杜甫 【字體：大 中 小】 小山屋4333 絕代有佳人，幽居在空谷。
自云良家子，零落依草木。 關中昔喪亂，兄弟遭殺戮。
官高何足論，不得收骨肉。 世情惡衰歇，萬事隨轉燭。
夫婿輕薄兒，新人美如玉。 合昏尚知時，鴛鴦不獨宿。
但見新人笑，那聞舊人哭。 在山泉水清，出山泉水濁。
侍婢賣珠回，牽蘿補茅屋。 摘花不插發，采柏動盈掬。
天寒翠袖薄，日暮倚修竹。 【簡析】“佳人”并非寫實，只是一種寄托，可能是詩人自己的身影。
雖時世艱難，多遭不幸，仍不愿入染濁流。 宋詞 浪淘沙 柳永 【字體：大 中 小】 小山屋4640 夢覺、透窗風一線，寒燈吹息。
那堪酒醒，又聞空階，夜雨頻滴。 嗟因循、久作天涯客。
負佳人、幾許盟言，便忍把、從前歡會，陡頓翻成憂戚。 愁極。
再三追思，洞房深處，幾度飲散歌闌。 香暖鴛鴦被。
豈暫時疏散，費伊心力。 殢云尤雨，有萬般千種，相憐相惜。
恰到如今，天長漏永，無端自家疏隔。 知何時、卻擁秦云態？ 愿低幃昵枕，輕輕細說與，江鄉夜夜，數寒更思憶。
少年游 柳永 長安古道馬遲遲，高柳亂蟬棲。 夕陽島外，秋風原上，目斷四天垂。
歸云一去無蹤跡，何處是前期？ 狎興生疏，酒徒蕭索，不似去年時。 雙調·大德歌 關漢卿 【字體：大 中 小】 小山屋7451 春 子規啼[二]，不如歸。
道是春歸人未歸。幾日添憔悴，虛飄飄柳絮飛。
一春魚雁無消息[三]，則見雙燕斗銜泥[四]。 夏 俏冤家，在天涯[五]。
偏那里綠楊堪系馬[六]。困坐南窗下，數對清風想念他[七]。
蛾眉淡了教誰畫[八]，瘦巖巖羞帶石榴花[九]。 秋 風飄飄，雨瀟瀟，便做陳摶睡不著[十]。
懊惱傷懷抱，撲簌簌淚點拋[一一]。秋蟬兒噪罷寒蛩兒叫[一二]，淅零零細雨打芭蕉[一三]。
冬 雪紛華，舞梨華[一四]。再不見煙村四五家[一五]，密灑堪圖畫[一六]。
看疏林噪晚鴉[一七]，黃蘆掩映清江下，斜纜著釣魚艖[一八]。 [一]雙調：宮調名。
大德歌：是這個調子的曲牌。 [二]子規：即杜鵑。
據說它的叫聲有些象“不如歸去”，不如歸去”。晁補之《滿江紅·寄內》：“歸去來，莫教子規啼，芳菲歇。”
[三]魚雁：書信的合稱。《漢書·蘇武傳》：“教使者謂單于，言天子射上林中，得雁，足有系帛書。”
秦觀《鷓鴣天》：“一春魚鳥無消息，千里關山勞夢魂。” [四]則見：只見。
斗銜泥：爭著銜泥營造巢穴。化用白居易《錢塘湖春行》“誰家新燕啄春泥”詩意，喻相思相愛。
[五]天涯：指極遠的地方。《古詩十九首》：“相去萬余里，各在天一涯。”
[六]“偏那”句，偏偏只有那里留得住。張耒《風流子》：“遇有系馬，垂楊影下。”
[七]數對：屢次對著，頻頻地對著。 [八]蛾眉：指女子彎彎的長眉毛。
[九]瘦巖巖：瘦削的樣子。石榴花：泛指紅色的花。
蘇軾《賀新郎》：“石榴半吐紅巾蹙”，則借作石榴花了。 [一○]陳摶高臥：陳摶（tuan）：五代末、北宋初的著名道士。
字圖南，自號扶搖子，曾修道于華山，宋太宗賜號“希夷先生”。每睡常百多天才起來。
[一一]撲簌簌：流淚的樣子。 [一二]秋蟬、寒蛩（qiong）：秋天里容易喚起人們愁思的兩種昆蟲，詩人們往往用它們來形容和點染離人的秋思。
蟬，又名知了。寒蛩：即蟋蟀。
[一三]“淅零零”句：形容下著蒙蒙的細雨。細雨打芭蕉，取李煜《長相思》：“秋風多，雨相和，簾外芭蕉三兩窠。
夜長人奈何”的語意。 [一四]雪紛華，舞梨花：形容雪花象梨花一樣的潔白。
岑參《白雪歌送武判歸京》：“北風卷地白草折，胡天八月即飛雪。忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。”
[一五]煙村：煙霧籠罩著的村莊。 [一六]堪圖畫：值得描繪。
圖畫，這里是動詞。《漢書·蘇武傳》：“圖畫其人于麒麟閣。”
[一七]掩映：半藏地露，或隱或現。 [一八]“斜纜”句：斜系著一條小小的釣魚船。
纜，本是系船的索子， 里作動詞用。
3. 唐詩宋詞元曲三百首
感遇 張九齡 【字體：大 中 小】 小山屋4327 蘭葉春葳蕤，桂華秋皎潔。
欣欣此生意，自爾為佳節。 誰知林棲者，聞風坐相悅。
草木有本心，何求美人折？ 江南有丹橘，經冬猶綠林。 豈伊地氣暖，自有歲寒心。
可以薦嘉客，奈何阻重深。 運命惟所遇，循環不可尋。
徒言樹桃李，此木豈無陰？ 【注】林棲者：指隱士。美人：喻指理想中的同道者。
【簡析】這兩首哲理詩是張九齡貶為荊州長史后所作。開元末期，唐玄宗沉溺聲色，怠于政事，貶斥張九齡寵任口蜜腹劍的李林甫和專事逢迎的牛仙客。
牛、李結黨，把持朝政，排斥異己，朝政更加腐敗。張九齡對此是十分不滿的，于是采用傳統的比興手法，托物寓意，寫了《感遇十二首》。
這里選一、七首。第一首就是借春蘭秋桂高潔的品質，來比喻自己不同流全污，堅持政治理想的節操。
第二首借橘喻人，取比、興手法，表現橘樹的高尚品格，但因山川阻隔得不到應有的重視，為之申述不平。 佳人 杜甫 【字體：大 中 小】 小山屋4333 絕代有佳人，幽居在空谷。
自云良家子，零落依草木。 關中昔喪亂，兄弟遭殺戮。
官高何足論，不得收骨肉。 世情惡衰歇，萬事隨轉燭。
夫婿輕薄兒，新人美如玉。 合昏尚知時，鴛鴦不獨宿。
但見新人笑，那聞舊人哭。 在山泉水清，出山泉水濁。
侍婢賣珠回，牽蘿補茅屋。 摘花不插發，采柏動盈掬。
天寒翠袖薄，日暮倚修竹。 【簡析】“佳人”并非寫實，只是一種寄托，可能是詩人自己的身影。
雖時世艱難，多遭不幸，仍不愿入染濁流。 宋詞 浪淘沙 柳永 【字體：大 中 小】 小山屋4640 夢覺、透窗風一線，寒燈吹息。
那堪酒醒，又聞空階，夜雨頻滴。 嗟因循、久作天涯客。
負佳人、幾許盟言，便忍把、從前歡會，陡頓翻成憂戚。 愁極。
再三追思，洞房深處，幾度飲散歌闌。 香暖鴛鴦被。
豈暫時疏散，費伊心力。 殢云尤雨，有萬般千種，相憐相惜。
恰到如今，天長漏永，無端自家疏隔。 知何時、卻擁秦云態？ 愿低幃昵枕，輕輕細說與，江鄉夜夜，數寒更思憶。
少年游 柳永 長安古道馬遲遲，高柳亂蟬棲。 夕陽島外，秋風原上，目斷四天垂。
歸云一去無蹤跡，何處是前期？ 狎興生疏，酒徒蕭索，不似去年時。 雙調·大德歌 關漢卿 【字體：大 中 小】 小山屋7451 春 子規啼[二]，不如歸。
道是春歸人未歸。幾日添憔悴，虛飄飄柳絮飛。
一春魚雁無消息[三]，則見雙燕斗銜泥[四]。 夏 俏冤家，在天涯[五]。
偏那里綠楊堪系馬[六]。困坐南窗下，數對清風想念他[七]。
蛾眉淡了教誰畫[八]，瘦巖巖羞帶石榴花[九]。 秋 風飄飄，雨瀟瀟，便做陳摶睡不著[十]。
懊惱傷懷抱，撲簌簌淚點拋[一一]。秋蟬兒噪罷寒蛩兒叫[一二]，淅零零細雨打芭蕉[一三]。
冬 雪紛華，舞梨華[一四]。再不見煙村四五家[一五]，密灑堪圖畫[一六]。
看疏林噪晚鴉[一七]，黃蘆掩映清江下，斜纜著釣魚艖[一八]。 [一]雙調：宮調名。
大德歌：是這個調子的曲牌。 [二]子規：即杜鵑。
據說它的叫聲有些象“不如歸去”，不如歸去”。晁補之《滿江紅·寄內》：“歸去來，莫教子規啼，芳菲歇。”
[三]魚雁：書信的合稱。《漢書·蘇武傳》：“教使者謂單于，言天子射上林中，得雁，足有系帛書。”
秦觀《鷓鴣天》：“一春魚鳥無消息，千里關山勞夢魂。” [四]則見：只見。
斗銜泥：爭著銜泥營造巢穴。化用白居易《錢塘湖春行》“誰家新燕啄春泥”詩意，喻相思相愛。
[五]天涯：指極遠的地方。《古詩十九首》：“相去萬余里，各在天一涯。”
[六]“偏那”句，偏偏只有那里留得住。張耒《風流子》：“遇有系馬，垂楊影下。”
[七]數對：屢次對著，頻頻地對著。 [八]蛾眉：指女子彎彎的長眉毛。
[九]瘦巖巖：瘦削的樣子。石榴花：泛指紅色的花。
蘇軾《賀新郎》：“石榴半吐紅巾蹙”，則借作石榴花了。 [一○]陳摶高臥：陳摶（tuan）：五代末、北宋初的著名道士。
字圖南，自號扶搖子，曾修道于華山，宋太宗賜號“希夷先生”。每睡常百多天才起來。
[一一]撲簌簌：流淚的樣子。 [一二]秋蟬、寒蛩（qiong）：秋天里容易喚起人們愁思的兩種昆蟲，詩人們往往用它們來形容和點染離人的秋思。
蟬，又名知了。寒蛩：即蟋蟀。
[一三]“淅零零”句：形容下著蒙蒙的細雨。細雨打芭蕉，取李煜《長相思》：“秋風多，雨相和，簾外芭蕉三兩窠。
夜長人奈何”的語意。 [一四]雪紛華，舞梨花：形容雪花象梨花一樣的潔白。
岑參《白雪歌送武判歸京》：“北風卷地白草折，胡天八月即飛雪。忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。”
[一五]煙村：煙霧籠罩著的村莊。 [一六]堪圖畫：值得描繪。
圖畫，這里是動詞。《漢書·蘇武傳》：“圖畫其人于麒麟閣。”
[一七]掩映：半藏地露，或隱或現。 [一八]“斜纜”句：斜系著一條小小的釣魚船。
纜，本是系船的索子， 里作動詞用。
4. 唐詩宋詞20篇
《獨坐敬亭山》 眾鳥高飛盡，孤云獨去閑。
相看兩不厭，只有敬亭山。 《靜夜思》 床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉。 《夜宿山寺》 危樓高百尺，手可摘星辰。
不敢高聲語，恐驚天上人。 《怨情》 美人卷珠簾，深坐顰蛾眉。
但見淚痕濕，不知心恨誰。 《秋浦歌》 白發三千丈，緣愁似個長。
不知明鏡里，何處得秋霜。 《玉階怨》 玉階生白露，夜久侵羅襪。
卻下水晶簾，玲瓏望秋月。 《口號》（一作口號留別金陵諸公 ） 食出野田美。
酒臨遠水傾。 東流若未盡。
應見別離情。 《別東林寺僧 》 東林送客處。
月出白猿啼。 笑別廬山遠。
何煩過虎溪。 《望廬山瀑布》 日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。 《贈汪倫》 李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。 《望天門山》 天門中斷楚江開，碧水東流至此回。
兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。 《聞王昌齡左遷龍標，遙有此寄》 楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月，隨君直到夜郎西。 《春思》 燕草如碧絲，秦桑低綠枝。
當君懷歸日，是妾斷腸時。 春風疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏 出自北宋詩人林逋的七律《山園小梅》 舉杯邀明月 ，對影成三人 出自唐代詩人李白《月下獨酌》 卻下水晶簾，玲瓏望秋月。
出自唐代詩人李白《玉階怨》 淥水凈素月，月明白鷺飛。 出自唐代詩人李白《秋浦歌其十三》 明月出天山，蒼茫云海間。
出自唐代詩人李白《關山月》 《把酒問月》【唐】李白 青天有月來幾時，我今停杯一問之： 人攀明月不可得，月行卻與人相隨？ 皎如飛鏡臨丹闕，綠煙滅盡清輝發？ 但見宵從海上來，寧知曉向云間沒？ 白兔搗藥秋復春，嫦娥孤棲與誰鄰？ 今人不見古時月，今月曾經照古人。 古人今人若流水，共看明月皆如此。
唯愿當歌對酒時，月光長照金樽里。 《宿建德江》唐 孟浩然 野曠天低樹，江清月近人。
《望月懷遠》 唐 張九齡 海上生明月，天涯共此時。 《月夜憶舍弟》唐 杜甫 露從今夜白，月是故鄉明。
《山居秋暝》 唐 王維 明月松間照，清泉石上流。 《暮江吟》唐 白居易 可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓。
《霜月》唐 李商隱 青女素娥俱耐冷，月中霜里斗嬋娟。 《泊秦淮》唐 杜牧 煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。
《楓橋夜泊》唐 張繼 月落烏啼霜滿天，江楓漁父對愁眠。 不相識，何事入羅幃。
《春江花月夜》【唐】張若虛 春江潮水連海平，海上明月共潮生。 滟滟隨波千萬里，何處春江無月明？ 《中秋月》宋 蘇軾 此生此夜不長好，明月明年何處看。
《春夜》宋 王安石 春色惱人眠不得，月移花影上欄桿。 《采桑子》宋 呂本中 恨君不似江樓月，南北東西，南北東西，只有相隨無別離。
恨君卻似江樓月，暫滿還虧，暫滿還虧，待得團圓是幾時？ 1.長歌行 漢樂府 青青園中葵， 朝露待日晞。 陽春布德澤， 萬物生光輝。
常恐秋節至， 焜黃華葉衰。 百川東到海， 何時復西歸。
少壯不努力， 老大徒傷悲。 2.七步詩 曹植 煮豆燃豆萁， 漉豉以為汁。
萁在釜下燃， 豆在釜中泣， 本是同根生， 相煎何太急！ 3.敕勒歌 北朝民歌 敕勒川， 陰山下。 天似穹廬， 籠蓋四野。
天蒼蒼， 野茫茫。 風吹草低見牛羊。
4.詠鵝 駱賓王 鵝， 鵝， 鵝， 曲項向天歌。 白毛浮律水， 紅掌撥清波。
5.回鄉偶書 賀知章 少小離家老大回， 鄉音無改鬢毛衰。 兒童相見不相識， 笑問刻塾何處來。
6.詠柳 賀知章 碧玉妝成一樹高， 萬條垂下律絲絳。 不知細葉誰裁出， 二月春風似剪刀。
7.涼州詞 王之渙 黃河遠上白云間， 一片孤城萬仞山。 羌笛何須怨楊柳， 春風不度玉門關。
8.登鸛鵲樓 王之渙 白日依山盡， 黃河入海流。 欲窮千里目， 更上一層樓。
9.春曉 孟浩然 招生信息 春眠不覺曉， 處處聞啼鳥。 夜來風雨聲， 花落知多少？ 10.宿建德江 孟浩然 移舟泊煙渚， 日暮客愁新。
野曠天低樹， 江清月近人。 11.涼州詞 王翰 葡萄美酒夜光杯， 欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑， 古來征占幾人回？ 12.出塞 王昌齡 秦時明月漢時關， 萬里長征人未還。 但使龍城飛將在， 不教胡馬度陰山。
13.從軍行 王昌齡 青海長云暗雪山， 孤城遙望玉門關。 黃沙百占川金甲， 不破樓蘭終不還。
14.芙蓉樓送辛漸 王昌齡 寒雨連江夜入吳， 平明送客楚山孤。 洛陽親友如相問， 一片冰心在玉壺。
15.鹿柴 王維 空山不見人， 但聞人語響。 返景入深林， 復照青苔上。
16.竹里館 王維 獨坐幽篁里， 彈琴復長嘯。 深林人不知， 明月來相照。
17.送元二使安西 王維 渭城朝雨浥輕塵， 客舍青青柳色新。 勸君更盡一杯酒， 西出陽關吳詞人。
18.九月九日憶山東兄弟 王維 獨在異鄉為異客， 每逢佳節倍思親。 遙知兄弟登高處， 遍插茱萸少一人。
19.別董大 高適 招生信息 千里黃云白日曛， 北風吹雁雪紛紛。 莫愁前路無知己， 天下誰人不識君。
20.靜夜思 李白 床前明月光， 疑是地上霜。 舉頭望明月， 低頭思故鄉。
21.古朗月行 李白 小時不識月， 呼作白玉盤。 又疑瑤臺鏡， 飛在青云端。
仙人垂兩足， 柜樹何團團。 白兔搗藥成， 問言與誰餐。
蟾蜍蝕圓影， 。
5. 唐詩宋詞
白雪歌送武判官歸京
岑參 唐代
北風卷地白草折，胡天八月即飛雪。
忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。
散入珠簾濕羅幕，狐裘不暖錦衾薄。
將軍角弓不得控，都護鐵衣冷難著。
瀚海闌干千尺冰，愁云慘淡萬里凝。
中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛。
紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻。
輪臺東門送君去，去時雪滿天山路。
山回路轉不見君，雪上空留馬行處。
【白草】似莠而細，無芒，春興新苗與諸草無異，冬枯而不萎，性至堅韌，干熟時正白色，牛馬所嗜。
【梨花】指雪
【瀚海】沙漠
【中軍】古多分兵為左中右三軍，中軍為主帥號令處
譯文：
北風席卷大地把百草吹折，胡地天氣八月就紛揚落雪。忽然間宛如一夜春風吹來，好象是千樹萬樹梨花盛開。雪花散入珠簾打濕了羅幕，狐裘穿不暖錦被也賺太薄。將軍雙手凍得拉不開角弓，都護的鐵甲冰冷仍然穿著。沙漠結冰百丈縱橫有裂紋，萬里長空凝聚著慘淡愁云。主帥帳中擺酒為歸客餞行，胡琴琵琶羌笛合奏來助興。傍晚轅門前大雪落個不停，紅旗凍硬了風也無法牽引。輪臺東門外歡送你回京去，你去時大雪蓋滿了天山路。山路迂回曲折已看不見你，雪上只留下一串馬蹄印跡。
