“相濡以沫”是一個漢語成語,原意是指在困境中的魚為了生存,互相用口中的水沫沾濕對方的身體。
后用來指夫妻感情,也可用于朋友之間,比喻同在困難的處境里,用微薄的力量互相幫助。
相:相互;濡:沾濕;沫:唾沫。
“相濡以沫”出自于《莊子·大宗師》,原文如下:
泉涸,魚相與處于陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘于江湖。
與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。
【白話譯文】
泉水干涸了,魚兒困在陸地上相互依偎,大口出氣來取得一點濕氣,以唾沫相互潤濕,不如在江湖里彼此相忘而自在。
與其贊譽唐堯的圣明而非議夏桀的暴虐,就不如恩怨兩忘而與大道化而為一。
擴展資料:
《大宗師》是《莊子》一書中的一篇,《莊子》的思想包含著樸素辯證法因素,主要思想是“天道無為”。
“宗”指敬仰、尊崇,“大宗師”意思是最值得敬仰、尊崇的老師。
誰夠得上稱作這樣的老師呢?那就是“道”。
大宗師是指莊子思想中總合道宇宙生成意義的觀念,意為開創、傳授道理,有成就又受人尊崇的老師。
莊子認為自然和人是渾一的,人的生死變化是沒有什么區別的,因而他主張清心寂神,離形去智,忘卻生死,順應自然。
這就叫做“道”。
簡而言之,莊子所秉承的觀念就是:相濡以沫,不如相忘于江湖。
與“相濡以沫”含義相近的詞語有:同舟共濟、風雨同舟、以沫相濡、同甘共苦、生死與共。
參考資料:百度百科-相濡以沫(漢語成語),百度百科-大宗師(中國哲學、文學作品)