翻譯：
很多峭壁與云霞爭高下，獨立的山峰遮住了太陽；幽深的洞穴包含著云霧，深谷小溪積聚著翠綠的潭水。
出自南朝梁文學家吳均的散文《與顧章書》。
原文：
仆去月謝病，還覓薜蘿。
梅溪之西，有石門山者，森壁爭霞，孤峰限日；幽岫含云，深溪蓄翠；蟬吟鶴唳，水響猿啼，英英相雜，綿綿成韻。
既素重幽居，遂葺宇其上。
幸富菊花，偏饒竹實。
山谷所資，于斯已辦。
仁智之樂，豈徒語哉！
擴展資料：
本文是作者寫給友人顧章的信。
文中敘述了自己“謝病”回鄉，選擇山水佳勝之處隱居的心情，可能是因私撰《齊春秋》而被罷官時所作。
得意時出仕，獵取功名富貴；失意時標榜退隱，以示高潔，這原是六朝多數文人的通病。
吳均所表示的歸隱山谷的決心就屬于這種情況。
這篇散文體現作者樂山樂水的文人之氣及隱居避世的高潔志趣、高潔情懷，享受自由、無拘無束、無牽無掛的輕松愜意；對自然、自由的熱愛，對生命力的贊頌，對功名利祿的鄙棄，對官場政務的厭倦。
轉載請注明出處華閱文章網 » 林壁爭霞孤峰限日幽岫含云深溪蓄翠翻譯
原文：《與顧章書》南北朝：吳均仆去月謝病，還覓薜蘿。梅溪之西，有石門山者，森壁爭霞，孤峰限日；幽岫含云，深溪蓄翠；蟬吟鶴唳，水響猿啼，英英相雜，綿綿成韻。既素重幽居，遂葺宇其上。幸富菊花，偏饒竹實。山谷所資，于斯已辦。仁智之樂，豈徒語哉！譯文：我上個月因
是作家以寫作為業者，從事文學創作有成就的人。作家主要有詩人、散文家、小說家、劇作家、理論評論家等。最早的“作家”是管理家務的意思，此語入書見于《三國志·楊戲傳》：“請為明公以作家譬之”；《晉書·食貨志》載：“（漢）桓帝不能作家，曾無私
著名散文家陸蠡陸蠡(1908一1942)，不僅是我國現代著名的散文家，而且是寧死不屈的抗日烈士。原名陸考原，學名陸圣泉。陸蠡是他的筆名。天臺平鎮巖頭下村人。資質聰穎，童年即通時文，有"神童"之稱。1922年跨越初中，考入之江大學附屬高中部，初露文學
詩人有陸游，陸蘊陸暢陸圣機陸淞__________________________________________名人有很多的！————————————————————————陸賈：西漢著名政治家、辭賦家，他自從漢高祖定天下以后，常作為說客出使諸侯。力主提倡儒學，“行仁義
唐代散文是繼先秦兩漢之后，我國散文創作的又一高峰。散文就形式而言，從講究對仗用典、崇尚聲律藻飾的駢文，變為單行散句、接近口語的“古文”，這是唐代散文文體通俗化的革新。而表達的內容也遠較駢文深廣得多，世俗化得多。出現了一些旨在寄意
唐代散文主要有駢文、“古文”兩大類，兩者互相消長，又互相交融，而古文則代表唐代散文的主要成就。駢文在唐朝作為官方詔制書判的應用文字，士子仕進的必修科目，一直被沿用，“雖韓(愈)、李(翱)銳志復古，而不能革舉世駢體之風”(曾國藩《湖南文征
山河的壯美，是自古以來人們共同談賞的。這里的高峰插入云霄，清流澄澈見底,河流兩岸懸崖峭壁，在陽光下各種光彩交相輝映。蒼青的密林和碧綠的竹子，一年四季常青蔥翠。每當早晨，夜霧將要消歇，可聽到猿猴長嘯，鳥雀亂鳴；每當傍晚，夕陽將落，可見到水中
神秘園作品：《神秘園之歌》成立于1994年的神秘園,是由兩位才華出眾的音樂家組成,一位是在挪威音樂界享有盛譽，曾為不同的音樂家擔任作曲、監制并身兼鍵盤師的羅爾夫，他是神秘園的靈魂；另一位則是來自愛爾蘭的小提琴家雪莉，她曾接受正規的古典
師愛如山有人說師情如母愛父愛，有人說師愛是永不干枯的心泉，有人說師愛是永遠明亮的光輝，而我卻認為愛恩如山。從小到現在，教過我的老師不計其數，但最受我崇敬的是初中時教我數學的王老師。九月的一個清晨，爸爸陪我來到了城關一中報到，我被分到
勵志詩歌朗誦稿《當幸福來敲門》（一）當幸福來敲門我把它請進屋象重逢的朋友可是我將告訴它走錯了地方（二）朋友你該循著烏云哭泣的方向跨過那條血河你可以把那些無辜的難民帶到天底下任何角落山洞，地穴，海底
散文或詩的句式.世界上最美的風景是人,因為人有血有肉有靈魂.而“你”要成為作者心中最美的風景,人生旅途久等的歸人,那么就是自己的愛人.這個“你”可以實指也可以虛指.但愿你是我最美的風景,我是你久等的歸人－－表達了作者對愛情的期待和
早上起來推開窗，天方微亮，發現整個大地萬物都籠罩在無邊無際的乳白色的濃霧里，真可謂“水霧一邊起，風林兩岸秋”“風光轉蕙百余里，暖霧驅云撲天地”。在氤氳彌漫的霧靄中穿行，周圍的霧時隱時現，變幻莫測。你進它退，你退它進，伸手總抓不住它，這時，感
霧（茅盾）霧遮沒了正對著后窗的一帶山峰。我還不知道這些山峰叫什么名兒。我來此的第一夜就看見那最高的一座山的頂巔像鉆石裝成的寶冕似的燈火。那時我的房里還沒有電燈，每晚上在暗中默坐，凝望這半空的一片光明，使我記起了兒時所讀的童話。實
我欣賞過茫茫的大雪、如絲的細雨，卻從未見過這么迷人的晨霧。走進霧中，仿佛走進了一個童話般的世界，身邊到處彌漫著濃濃的霧，它在我身邊悄悄地涌著，就像大海里泛著微微的波浪，站在窗前遠眺，真有種飄飄欲仙的感覺。在霧里，一切都是朦朦朧朧的，在霧
原文：《與顧章書》南北朝：吳均仆去月謝病，還覓薜蘿。梅溪之西，有石門山者，森壁爭霞，孤峰限日；幽岫含云，深溪蓄翠；蟬吟鶴唳，水響猿啼，英英相雜，綿綿成韻。既素重幽居，遂葺宇其上。幸富菊花，偏饒竹實。山谷所資，于斯已辦。仁智之樂，豈徒語哉！譯文：我上個月因
《九峰山之勝》，選自民國時期徐珂的《清稗類鈔》，翻譯成現代漢語是：浙江仙居縣的九峰山，距離縣城有十多里地，遠遠望去正好有九座山峰，于是就得了九峰山的名字。九峰山層層疊疊的山巒就像屏障一樣，高入云霄，其中有一座山峰最高，這就是所謂的主峰。
【原文】王冕者，諸暨人。七八歲時，父命牧牛隴上，竊入學舍，聽諸生誦書；聽已，輒默記。暮歸，忘其牛，父怒撻之。已而復如初。母曰：“兒癡如此，曷不聽其所為？”冕因去，依僧寺以居。夜潛出坐佛膝上，執策映長明燈讀之，瑯瑯達旦。佛像多土偶，獰惡可怖，；冕小兒，恬若
有的，叫英國文學史及選讀學習指南，我就是用的這本書，挺好的，亞馬遜上就有，你看看。美國文學史也有學習指南哦，希望對你有幫助。追問謝謝！剛才在淘寶買了一套！萬分感謝！追答樂意之至，這書挺好用的，就是中文譯本么，幫到你我也很開心啊。。
我們損失了什么了并非什么都丟光：不撓的意志、熱切的復仇心、不滅的憎恨，以及永不屈服、永不退讓的勇氣，還有什么比這些更難戰勝的呢？他的暴怒也罷，威力也罷，絕不能奪去我這份光榮。經過這一次戰爭的慘烈，好容易才使他的政權動搖，這時還要彎腰屈
東晉末期南朝宋初期陶淵明的《游斜川詩序》翻譯：辛酉年正月初五日，天氣晴朗和暖，風光景物寧靜優美。我與兩三位鄰居，一同游覽斜川。面對悠然遠逝的流水，眺望曾城山。夕陽中，魴魚，鯉魚歡快地躍出水面，鱗光閃閃；水鷗乘著和風自由自在地上下翻飛。那
1、傅馬棧最難桓公觀于廄①,問廄吏曰："廄何事最難?"廄吏未對,管仲對曰："夷吾②嘗為圉人③矣,傅馬棧最難：先傅曲木,曲木又求曲木；曲木已傅,直木無所施矣.先傅直木,直木又求直木；直木已傅,曲木亦無所施矣."(《管子·小問篇》)2、東野稷敗馬東野
已近傍晚，或許，雨停了但是水汽尤在吧。飲酒，又算得了什么呢，餞行，雨霖鈴，不都是難舍難分么。船將發的時候，終于是按耐不住的時候，終于忍不住執子之手，相看淚眼之時，竟然不知道如何說話，或許，離別之時總是如此吧？無語，只是因為語太多。此時此刻，心就是語
華閱文章網