華閱文章網早春呈水部張十八員外（二首其一）
韓 愈
天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。
最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。
譯文
京城大道上空絲雨紛紛，它像酥酪般細密而滋潤，
遠望草色依稀連成一片，近看時卻顯得稀疏零星。
這是一年中最美的景色，遠勝過綠楊滿城的暮春。
參考資料：http://**view/*#2
轉載請注明出處華閱文章網 » 早春呈水部張18員外的譯文
什么叫韻譯和譯文有什么區別
韻譯就是在保持古文原意的情況下，完整地譯出原文并傳遞出原文的味道和意境，讓人讀起來有詩意。譯文則是根據古文的字面意思，用散文化的語言來翻譯古詩詞，完整地傳達出作者所表示的意思。兩者的區別是：“韻譯”是一種完整的古文今譯，要求能準確
《宣州謝朓樓餞別校書叔云》原文
【標題】：宣州謝朓樓餞別校書叔云【年代】：唐朝【作者】：李白【體裁】：七古【內容】：棄我去者，昨日之日不可留；亂我心者，今日之日多煩憂。長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓。蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發。俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。抽刀斷水
行路難（其一）的典故是什么
1、閑來垂釣碧溪上：暗用“姜太公釣魚”典故：姜太公呂尚曾在渭水的磻溪上釣魚，得遇周文王，助周滅商。2、忽復乘舟夢日邊：暗用伊尹的典故，伊尹曾夢見自己乘船從日月旁邊經過，后被商湯聘請，助商滅夏。3、“閑來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊”兩句借用
為什么每一棵草都會開花
我本是山林中的一棵草,何曾想到過要開花?!看著那姹紫嫣紅的花兒彌漫著清香的氣息,引來蝴蝶蜜蜂光顧。他們迎風飄拂,在綠葉的陪襯下,顯得格外妖嬈。我只是個普通的學生,沒想過第一名那耀眼的光環會戴到我的頭上。看那第一的交椅輪流坐著,
閱讀短文每一棵草都會開花答案
1.結合語境，理解第⑤段中加點的“囁嚅”一詞。（2分）2.從A、B兩句中任選一句進行賞析。（2分）3.標題“每一棵草都會開花”有什么深刻含義？（2分）4.最后一段在全文中的有什么作用？（2分）5.你認為文中那位“做出泥娃娃的孩子”取得成功的原因是什么？（2分）答
季茨林的散文槐花
你是不是想要《槐花》這篇散文？槐花季茨林自從移家朗潤園,每年在春夏之交的時候,我一出門向西走，總是清香飄拂,溢滿鼻官。抬眼一看,在流滿了綠水的荷塘岸邊，在高高低低的土山上面，就能看到成片的洋槐，滿樹繁花，閃著銀光；花朵綴滿高樹枝頭,開上
心是一棵會開花的樹(原創)閱讀答案
心是一棵會開花的樹顧曉蕊①故鄉的家是一個四合小院，院里有棵粗壯挺拔的洋槐樹。陽春四月，巨大的樹冠華蔭如蓋，素淡的花苞次第開放，滿院流溢著醉人的清香。②槐花盛開的時節，團團簇簇潔白的花朵，像迎風舞動的風鈴，搖出陣陣歡快的笑聲。最開心的
馬說翻譯
【原文】馬說韓愈世有伯樂，然后有千里馬。千里馬常有，而伯樂不常有。故雖有名馬，祇（zhǐ）辱（rǔ）于奴隸人之手，駢（pián）死于槽（cáo）櫪（lì）之間，不以千里稱（chēng）也。馬之千里者，一食（shí）或盡粟（sù）一石（dàn）。食（sì）馬者不知其能千里而食（
張岱的人物評價
祁彪佳：余友張陶庵，筆具化工。其所記游，有酈道元之博奧，有劉同人之生辣，有袁中郎之倩麗，有王季重之詼諧，無所不有；其一種空靈晶映之氣，尋其筆墨，又一無所有。為西湖傳神寫照，政在阿堵矣。（《<西湖夢尋>序》）張毅儒：即其詩篇，咄咄驚奇，連章累牘，便可高踞漢
簡答:張岱小品文的主要成就
張岱的家世與生平，兼及其文藝思想的底色，再從張岱創作實體進行分析，藉助主要五類題材的小品，印證時代文體及作家個人的審美追求，深入論析張岱的風格特色，揭示其獨造之境，以豐富“小品圣手”、“絕代散文家”與“明文第一”的內涵，展呈他在文化史
明朝散文大家都有誰多寫點
李贄、袁宏道、鐘惺、譚元春、劉侗、王思任、張岱，都是風格獨特、成就較高的散文家。李贄的議論散文，類似雜文，有強烈的戰斗性，如《題孔子像于芝佛院》嘲笑盲從孔子者的昏聵，筆調既辛辣又風趣。袁宏道對官場諷刺的書信，酣暢淋漓，形象生動，而山水
詩歌伴我同行作文300字
在童年中，我們都讀過無數首詩。詩歌伴著我們一起成長。每首詞，每句詩，都有著詩人獨特的情感。每個人，品詩、讀詞，都有不一樣的感覺。一篇讓人朗朗上口的詩，好的不僅是它的音律，而更多的則是它的色彩與情感。而正是因為有了這一首首詩，我們的童年
書香伴我行詩歌
我是一個枕著書香入夢的孩童，從六十年代步入塵世便在書海游泳。骨瘦如柴饑餓寒冷，書籍的營養醫好了我的傷痛。《史記》的人物故事異彩紛呈，給我的稚嫩的肌體裝上豐滿的羽翼，驅走我的無知我得以飛向智慧藝術的長空。那能忍胯下之辱的韓信，能屈
文明美德伴我成長征文、詩歌、散文等
美麗源自美德————弘毅中學106班黃冉帆人之初，行本善。——題記依稀記得，在我六歲光景時，爸爸帶我去北京游玩。給我留下印象最深的，不是那里氣勢磅礴的長城，富麗堂皇的紫禁城，而是那一塊塊粘在地上的口香糖。它們像一粒粒雀斑，給這個城市抹
什么叫韻譯和譯文有什么區別
韻譯就是在保持古文原意的情況下，完整地譯出原文并傳遞出原文的味道和意境，讓人讀起來有詩意。譯文則是根據古文的字面意思，用散文化的語言來翻譯古詩詞，完整地傳達出作者所表示的意思。兩者的區別是：“韻譯”是一種完整的古文今譯，要求能準確
八年級上冊語文書愚公移山烈子譯文
譯文：太行、王屋兩座山，方圓七百里，高七八千丈，本來在冀州南邊，黃河北岸的北邊。北山有個名叫愚公的人，年紀快到90歲了，在山的正對面居住。北山有個名叫愚公的人，年紀快到90歲了，在山的正對面居住。他苦于山區北部的阻塞，出來進去都要繞道，就召集全
鸚鵡亦有情譯文
白話譯文：宋朝高宗時，隴山縣有人在宮中進獻了一只會說話的鸚鵡。高宗養它，非常喜歡。有一天，高宗問它說：“你思念家鄉嗎？”（鸚鵡）回答說：“怎么不思念家鄉？然而思念又有什么用呢？”皇帝很可憐它，于是派人把它送回隴山。幾年后，宮里有人經過那個地方。
渡荊門送別譯文改寫
渡荊門送別李白渡遠荊門外，來從楚國游。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，云生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。【譯文】遠道而來渡過荊門之外，來到楚地游覽。山隨著低平的原野地出現逐漸消失。江水在一望無際的原野中奔流。月亮在水中的倒
王實甫的《長亭送別》全篇譯文
長亭送別》表現崔鶯鶯和張君瑞的離愁別恨，反映“悲歡聚散一杯酒，南北東西萬里程”的送別主題，情節并不復雜。整折戲崔鶯鶯主唱，由三個場面構成：長亭路上、筵席之中、分手之時。隨著戲劇場面的轉換，作者刻意安排了三幅風景畫面，讓一個個描繪秋景
早春之路是什么國的畫家
是東山魁夷的日本畫《早春之路》，它以純凈的色彩把人帶入了一個清新的世界，以極富裝飾性的表現手法展現了日本畫的特點。在色彩上，嫩綠色的草地，把蜿蜒的小路送向了畫面的深處，那一抹新綠海悄悄的爬上了樹梢，將春的天空點綴的含情脈脈。擴展資
雪萊的西風頌英文以及譯文
1OwildWestWind,thoubreathofAutumnsbeingThou,fromwhoseunseenpresencetheleavesdeadAredriven,likeghostsfromanenchanterfleeing,Yellow,andblack
《祭妹文譯文-翻譯》
一、譯文：乾隆三十二年冬，葬三妹素文在上元的羊山上，并作這篇文章來致祭：唉！你生在浙江，卻葬在此地，遠離我們的故鄉七百里了；當時你即使做夢、幻想，也怎會知道這里竟是你的埋骨所在呢？你因為堅守從一而終的貞節觀念，嫁了一個品德敗壞的丈夫而被遺棄